Description Détaillée
- q: "Quelle est la limite de température de service de ce câble ?"
- q: "Comment le câble est-il conditionné et peut-il être coupé à longueur ?"
a: "Le conditionnement standard est le rouleau de 100 m, certaines tailles étant disponibles en rouleaux de 100 m ou 305 m. La fourniture en longueurs coupées est possible. L'impression pouvant varier d'un lot à l'autre, notez toute exigence stricte d'impression sur la commande."
Qu'est-ce qu'un câble UL20276 paires torsadées blindées pour chaîne porte-câbles ?
Le câble UL20276 paires torsadées blindées pour chaîne porte-câbles est un câble de commande et de signal multiconducteur conçu pour le câblage basse tension des équipements où coexistent interférences électromagnétiques, flexions répétées et environnements huileux. Il met en oeuvre des conducteurs en cuivre étamé à fils fins, une isolation HDPE, un double blindage ruban d'aluminium 100% plus tresse en cuivre étamé, et une gaine en PVC spécial. La température assignée est 80 °C, la tension assignée est 30 V et la plage d'âmes va de 3 à 64. Les emplois typiques sont les connexions de servomoteurs et de codeurs, les harnais de robots industriels et de bras robotisés, le câblage en chaîne porte-câbles, les machines à commande numérique, les graveuses, les E/S d'automate et les lignes d'imprimerie, d'emballage ou d'automatisation textile.
Construction: conducteur, isolation, blindage et gaine
Conducteur et isolation
Les conducteurs sont en cuivre étamé à fils fins. Les constructions documentées sont 28 AWG 7/0.127, 26 AWG 30/0.08TS, 24 AWG 42/0.08TS et 22 AWG 70/0.08TS. Le cuivre étamé aide à limiter l'oxydation en bornes et admet les flexions répétées. L'isolant est du HDPE, avec une paroi nominale de 0,16 mm et un diamètre extérieur d'isolant de 0,70 ± 0,05 mm d'après les données techniques 28 AWG. Le HDPE stabilise la géométrie de la paire, ce qui compte pour un comportement de signal cohérent dans les circuits de codeurs et d'E/S.
Blindage, garnissage et gaine
Le blindage est double: ruban d'aluminium 100% plus une tresse en cuivre étamé. La couverture de la tresse est annoncée de façon conservatrice à ≥85%. Le fil de coton, le papier coton, la cordette de coton de traction et le voile non tissé servent de garnissage et de séparateur pour garder l'assemblage des âmes compact et ajouter de la tenue mécanique. La gaine est un composé PVC spécial formulé pour la résistance à l'huile et la flexion répétée, normalement grise avec le noir disponible. Les âmes sont codées par couleur et les paires torsadées portent le symbole ×, par exemple orange × jaune.
Classes électriques et environnementales
| Article | Valeur |
|---|---|
| Température assignée | 80 °C |
| Tension assignée | 30 V |
| Essai de tenue en tension | 1500 V AC / min |
| Résistance d'isolement | 10 MΩ/km @ 20 °C |
| Résistance du conducteur | 94,2 Ω/km @ 20 °C (24 AWG) |
| Plage de température de service | −15 °C à +80 °C |
| Rayon de courbement en pose fixe | 4 × diamètre extérieur du câble |
| Essai en chaîne porte-câbles | 15,000,000 cycles de flexion à un rayon de 7,5 × diamètre extérieur du câble, course de 1 m, 88 m/min, 10 m/s² |
Comportement en flexion dans une chaîne porte-câbles
Le câble est prévu pour une flexion continue en chaîne porte-câbles dans les conditions d'essai rappelées ci-dessus. L'essai en chaîne documenté comporte 15,000,000 cycles de flexion, un rayon de courbement de 7,5 × diamètre extérieur du câble, une course de 1 m, une vitesse de 88 m/min et une accélération de 10 m/s². En pose fixe, le rayon de courbement recommandé est 4 × diamètre extérieur du câble. La durée de vie en flexion continue dépend de la course réelle, du rayon de courbement, de la vitesse et de l'accélération de la machine. Confirmez la disposition avant sélection si l'application travaille près de ces valeurs.
Nombres d'âmes, diamètres extérieurs et masses de référence
La gamme UL20276 couvre les constructions paires torsadées blindées, non torsadées blindées et non torsadées sans blindage. Les tableaux ci-dessous reproduisent les diamètres extérieurs et les masses de référence documentés pour chaque variante. Les valeurs sont données telles que fournies pour chaque tableau source; ne servez-vous pas d'un tableau pour recalculer l'autre.
Diamètres extérieurs des paires torsadées blindées (paire imprimée)
| Spécification | Diamètre extérieur mm |
|---|---|
| 5×2×28AWG (10 âmes) | 5,0 |
| 10×2×28AWG (20 âmes) | 6,6 |
| 13×2×28AWG (26 âmes) | 7,2 |
| 17×2×28AWG (34 âmes) | 8,0 |
| 20×2×28AWG (40 âmes) | 8,4 |
| 25×2×28AWG (50 âmes) | 9,2 |
Diamètres extérieurs des âmes non torsadées blindées
| Spécification | Diamètre extérieur mm |
|---|---|
| 10×28AWG | 4,8 |
| 20×28AWG | 6,0 |
| 26×28AWG | 6,5 |
| 34×28AWG | 7,2 |
| 40×28AWG | 7,5 |
| 50×28AWG | 8,4 |
Diamètres extérieurs des âmes non torsadées sans blindage
| Spécification | Diamètre extérieur mm |
|---|---|
| 10×28AWG | 4,6 |
| 20×28AWG | 5,7 |
| 34×28AWG | 6,7 |
| 40×28AWG | 7,0 |
| 50×28AWG | 8,0 |
Diamètres extérieurs du câble de commande E/S
| Spécification | Diamètre extérieur blindé | Diamètre extérieur non blindé |
|---|---|---|
| 100.08 | 4,8 mm | 4,6 mm |
| 150.08 | 5,8 mm | 5,5 mm |
| 200.08 | 6,0 mm | 6,0 mm |
| 260.08 | 6,5 mm | — |
| 340.08 | 7,5 mm | 6,8 mm |
| 360.08 | 7,5 mm | 7,0 mm |
| 400.08 | 7,6 mm | 7,0 mm |
| 440.08 | 8,0 mm | 7,8 mm |
| 50*0.08 | 8,4 mm | 8,0 mm |
Diamètre extérieur et masse de référence en 24 AWG selon le nombre d'âmes
| Spécification | Diamètre extérieur mm | Masse de référence (kg / 100 m) |
|---|---|---|
| 20276-24/3C | 5,0 | 3,9 |
| 20276-24/4C | 6,0 | 5,5 |
| 20276-24/6C | 6,7 | 7,1 |
| 20276-24/8C | 7,2 | 8,4 |
| 20276-24/10C | 7,8 | 9,9 |
| 20276-24/12C | 8,3 | 11,4 |
| 20276-24/14C | 8,9 | 13,1 |
| 20276-24/16C | 9,6 | 15,2 |
| 20276-24/18C | 9,8 | 16,1 |
| 20276-24/20C | 10,2 | 17,5 |
| 20276-24/22C | 10,9 | 19,8 |
| 20276-24/24C | 11,3 | 23,4 |
| 20276-24/26C | 11,6 | 22,6 |
| 20276-24/28C | 12,1 | 24,6 |
| 20276-24/30C | 12,6 | 26,6 |
| 20276-24/32C | 13,0 | 28,3 |
| 20276-24/34C | 13,4 | 30,1 |
| 20276-24/36C | 13,7 | 31,5 |
| 20276-24/38C | 14,4 | 34,5 |
| 20276-24/40C | 14,7 | 36,0 |
Homologation de la spécification et données techniques 28 AWG
| Article | Paramètre |
|---|---|
| Modèle de spécification | Série blindée 273-20276 24AWG |
| Température assignée | 80 °C |
| Tension assignée | 30 V |
| Norme environnementale | RoHS |
| Matériau du conducteur | Cuivre étamé multibrin |
| Matériau du séparateur | Fil de coton et papier coton |
| Matériau d'isolation | HDPE |
| Matériau de gaine | PVC (RoHS) |
| Résistance du conducteur | 94,2 Ω/km @ 20 °C |
| Résistance d'isolement | 10 MΩ/km @ 20 °C |
| Essai de tenue en tension | 1500 V AC / min |
| Essai en chaîne porte-câbles | 15,000,000 cycles de flexion; rayon de courbement 7,5 × diamètre extérieur du câble; course 1 m; vitesse 88 m/min; accélération 10 m/s² |
| Article | Paramètre |
|---|---|
| Spécification du conducteur | 7/0.127 cuivre étamé (28 AWG) |
| Diamètre extérieur du conducteur | 0,38 mm |
| Isolation | HDPE, épaisseur nominale d'isolant 0,16 mm, diamètre extérieur d'isolant 0,70 ± 0,05 mm |
| Nombres d'âmes du câble | 50 / 40 / 34 / 26 / 20 / 10 âmes (également 20 / 26 / 34 / 36 / 40 / 44 / 50 âmes, 10P / 15P / 20P / 25P / 32P) |
| Plage de température | −15 °C à +80 °C |
| Rayon de courbement | Pose fixe 4 × diamètre extérieur du câble |
| Tension nominale | 30 V |
| Identification des âmes | Âmes codées par couleur |
| Matériau de gaine | Gaine en PVC spécial |
| Matériau d'isolation | HDPE |
| Structure du blindage | Ruban d'aluminium 100% + tresse en cuivre étamé ≥85% |
Sélection, pose et adaptation à l'équipement
Choisissez la section du conducteur et le nombre d'âmes d'après le nombre réel de signaux, le besoin de courant, la place disponible et le rayon de courbement admis par la machine. Les constructions en paires torsadées blindées sont le premier choix pour les circuits de servomoteur et de codeur, où la géométrie de la paire et le double blindage comptent. Les variantes non torsadées blindées conviennent aux circuits qui demandent un blindage sans paire torsadée. Les variantes non torsadées sans blindage sont destinées aux trajets moins perturbés où un diamètre extérieur réduit est préféré.
À la pose, employez des outils de dénudage dimensionnés pour le conducteur et le blindage, et évitez d'entamer les brins de cuivre étamé. Conservez les paires torsadées le plus près possible du point de raccordement. Mettez le blindage à la terre selon le plan CEM de l'équipement. En pose fixe, respectez le rayon de courbement de 4 × diamètre extérieur du câble. Pour un usage en chaîne porte-câbles, la condition d'essai documentée est un rayon de 7,5 × diamètre extérieur du câble, donc confirmez la course, la vitesse et l'accélération réelles avant commande.
Ce câble répond aux conceptions qui demandent la référence UL20276, une isolation HDPE, un câblage basse tension de commande et de signal en 30 V, une température assignée de 80 °C et une plage de 3 à 64 âmes. Il fournit aussi le codage couleur des paires documenté, des tableaux de diamètre extérieur distincts pour paires torsadées blindées, non torsadées blindées et non torsadées sans blindage, et un résultat d'essai en chaîne porte-câbles avec toutes ses conditions. Si votre dossier d'examen a besoin de ces points précis, cette construction donne les valeurs à confronter à l'implantation de la machine.
Comment demander un devis
Utilisez le formulaire de cette page pour envoyer le nombre d'âmes, l'AWG, le type de blindage, la couleur de gaine, la longueur et les conditions de service. Mentionnez la course, le rayon de courbement, la vitesse et l'accélération si le câble doit travailler dans une chaîne porte-câbles.