Cables Industriales, Minería y Control /Cable de Instrumentación

Cable de Instrumentación Industrial — Cable Multipar de Pares y Tercios Trenzados Blindados Individual y Globalmente según IEC 60092 / BS 5308 con Aislamiento PE/PP de Baja Capacitancia para Lazos Analógicos de 4–20 mA, Extensión de Termopares, Cableado de Sensores RTD e Instrumentación de Control de Procesos en Aplicaciones Petroquímicas, de Generación de Energía y Plantas Industriales

Name: Cable de Instrumentación Industrial — Cable Multipar de Pares y Tercios Trenzados Blindados Individual y Globalmente según IEC 60092 / BS 5308 con Aislamiento PE/PP de Baja Capacitancia para Lazos Analógicos de 4–20 mA, Extensión de Termopares, Cableado de Sensores RTD e Instrumentación de Control de Procesos en Aplicaciones Petroquímicas, de Generación de Energía y Plantas Industriales
Brand: Yichi Cable
SKU: industrial-instrumentation-cable

Cable de instrumentación industrial: según IEC 60092 / BS 5308, pares/tercios trenzados blindados individual y globalmente, aislamiento PE/PP, baja capacitancia <100 pF/m. Para lazos de 4–20 mA, termopares, RTD, instrumentación de procesos. De 2 a 48 pares, de 0,5 a 2,5 mm². Cubierta LSZH o PVC. CE, RoHS, BS 5308.

Características Principales

Conforme a BS 5308 / IEC 60092-376 — las normas del Reino Unido e internacionales para cables de instrumentación usados en control de procesos industriales; BS 5308 define la construcción, el blindaje y las características eléctricas para cables de instrumentación de pares y tercios trenzados para las industrias petroquímica, de generación de energía y de procesos

Pares o tercios trenzados blindados individualmente — cada par (2 conductores) o tercio (3 conductores) tiene su propio blindaje de lámina de aluminio/poliéster (cobertura 100 %) con un hilo de drenaje de cobre estañado; el blindaje individual del par asegura el aislamiento canal a canal — la señal de 4–20 mA en un par no interfiere con la señal en un par adyacente del mismo cable

Blindaje global (opcional) — trenza de cobre estañado (cobertura ≥85 %) o lámina de aluminio/poliéster + hilo de drenaje sobre el ensamblaje completo de pares; el blindaje global proporciona protección adicional contra la interferencia electromagnética externa de cables de fuerza, VFD y equipos de alta tensión adyacentes a la ruta del cable de instrumentación

Aislamiento de núcleo PE (polietileno) o PP (polipropileno) de baja capacitancia — capacitancia de 40–80 pF/m núcleo a núcleo para pares trenzados; la baja capacitancia es crítica para lazos analógicos de 4–20 mA porque la capacitancia del cable, junto con la impedancia de salida del transmisor del lazo, determina el tiempo de subida de la señal y la longitud máxima del cable para una operación estable del lazo

Conductores de cobre desnudo o estañado trenzados de 0,5–2,5 mm² — 0,5 mm² para instrumentación analógica general; 1,0 mm² para lazos de larga distancia (500 m+) donde la resistencia del conductor y la caída de tensión se vuelven significativas; 1,5–2,5 mm² para circuitos combinados de fuerza + señal y para cable de extensión de termopares donde la aleación del conductor (no cobre) se especifica según el tipo de termopar

De 2 a 48 pares/tercios en un solo cable — 2 pares para conexiones simples de transmisor punto a punto; 12 pares para conexiones de gabinete de marshalling a tarjetas I/O de DCS; 24–48 pares para el cable troncal principal de instrumentación entre la caja de empalmes de campo y la sala de control, transportando todas las señales de un área de la planta en un solo cable

Cubierta exterior LSZH (bajo humo, cero halógenos) o PVC — LSZH para plataformas offshore, FPSO, refinerías y plantas petroquímicas donde la seguridad contra incendios requiere cable libre de halógenos con bajo humo y baja toxicidad; PVC para instalaciones industriales generales en tierra donde la prima de costo del LSZH no está justificada por los requisitos de seguridad contra incendios

Cubierta LSZH o PVC resistente a la luz solar/UV — la cubierta exterior negra está estabilizada contra UV para instalación exterior en bandejas de cables en plantas petroquímicas y refinerías donde los cables de instrumentación corren entre cajas de empalmes de campo y la sala de control en bandejas y escalerillas al aire libre

Aplicaciones

Lazos analógicos de transmisores de 4–20 mA — cable de par trenzado blindado individualmente desde el transmisor de campo (presión, temperatura, nivel, flujo) hasta la tarjeta de entrada analógica del DCS/PLC; el cable transporta la señal DC de 4–20 mA del transmisor más, en configuraciones alimentadas por el lazo (2 hilos), la alimentación de 24 V DC en el mismo parCable de extensión de termopares — par trenzado con aleaciones de conductor específicas que coinciden con el tipo de termopar (Tipo K: Chromel/Alumel; Tipo J: Hierro/Constantan; etc.) desde la cabeza del termopar hasta la tarjeta de entrada de termopares del DCS; el cable debe estar blindado individualmente para evitar que la EMI corrompa la señal de termopar de nivel mVCableado de RTD (detector de temperatura por resistencia) — tercio blindado individualmente de 3 núcleos para conexiones RTD de 3 hilos (Pt100) donde el tercer núcleo proporciona compensación de la resistencia de los cables; la construcción balanceada del tercio asegura resistencias de cable iguales para el circuito de compensaciónCableado de gabinete de marshalling a DCS — cable de instrumentación multipar que conecta el gabinete de marshalling de la caja de empalmes de campo a las tarjetas I/O del DCS en la sala de control; un solo cable de 24 pares transporta todas las señales de instrumentos de una unidad de procesoInstrumentación digital y de bus de campo — cable de par trenzado blindado individualmente para redes de instrumentación digital FOUNDATION Fieldbus H1 (31,25 kbps) y PROFIBUS PA donde el mismo par transporta la señal de comunicación digital y la alimentación del dispositivoMonitoreo de vibración y condición — cable de par trenzado blindado para conexiones de acelerómetros y sondas de vibración al sistema de protección de maquinaria (Bently Nevada, etc.) donde la señal de nivel mV requiere blindaje efectivo y la capacitancia del cable afecta la respuesta de frecuencia del sensor

Especificaciones Técnicas

Norma — Reino Unido/Internacional	BS 5308-1 (Cables de instrumentación sin blindaje); BS 5308-2 (Cables de instrumentación blindados — pares blindados individualmente con blindaje global); la serie BS 5308 es la norma definitiva de cable de instrumentación en el Reino Unido y se referencia ampliamente a nivel internacional para la especificación de cable de instrumentación de plantas de proceso
Norma — Marina/Offshore	IEC 60092-376 (Instalaciones eléctricas en buques — cables para circuitos de control e instrumentación); requisitos específicos para cable de instrumentación marino y offshore que incluyen rendimiento de fuego mejorado y construcción libre de halógenos
Norma — América del Norte	UL 2250 (Cable de instrumentación en bandeja, ITC); UL 13 (Cable de bandeja de potencia limitada, PLTC); los equivalentes norteamericanos para cable de instrumentación instalado en bandejas de cables en plantas industriales según NEC Artículo 727
Configuración de par/tercio — Par trenzado	Dos conductores trenzados con una longitud de paso controlada (típicamente 20–50 mm); el trenzado asegura que cualquier acoplamiento de campo magnético externo induce tensiones iguales en ambos conductores — la entrada diferencial de la tarjeta de entrada analógica del DCS rechaza esta tensión de modo común (CMRR — relación de rechazo de modo común, típicamente >80 dB a 50/60 Hz)
Configuración de par/tercio — Tercio	Tres conductores trenzados; usado para conexiones RTD de 3 hilos donde el tercer cable proporciona compensación de la resistencia de los cables; la construcción balanceada del tercio mantiene resistencia igual en los tres conductores para medición precisa de temperatura
Número de pares	2, 4, 8, 12, 16, 20, 24, 36, 48 pares/tercios por cable
Material del conductor — Estándar	Cobre desnudo; Clase 2 trenzado según IEC 60228 (estándar) o Clase 5 flexible (para cableado interno de sala de control); 0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,5 mm²
Material del conductor — Cobre estañado	Para instalaciones marinas, offshore y costeras donde la atmósfera cargada de sal acelera la corrosión del cobre desnudo; el estañado se especifica para todo cable de instrumentación offshore
Material del conductor — Extensión de termopares	Según IEC 60584-3 para el tipo de termopar: Tipo K (Chromel/Alumel), Tipo J (Hierro/Constantan), Tipo T (Cobre/Constantan), Tipo E (Chromel/Constantan), Tipo N (Nicrosil/Nisil); la aleación del conductor debe producir una FEM dentro de los límites de tolerancia estándar
Aislamiento de núcleo — PE (estándar)	Polietileno sólido (PE); 75 °C continuo; constante dieléctrica baja (εᵣ = 2,3) para baja capacitancia (40–60 pF/m núcleo a núcleo); el aislamiento estándar para cable de instrumentación industrial general
Aislamiento de núcleo — PP (baja capacitancia)	Polipropileno sólido (PP); 90 °C; constante dieléctrica aún más baja (εᵣ = 2,2) y menor capacitancia que el PE; para lazos analógicos de larga distancia donde la capacitancia del cable es el factor limitante para la estabilidad de la señal y la longitud máxima del cable
Aislamiento de núcleo — XLPE (alta temperatura)	Polietileno reticulado; 90 °C; para cable de instrumentación enrutado a través de áreas de planta de temperatura elevada donde la clasificación de 75 °C del PE sería insuficiente
Identificación de núcleos — Par	Negro y blanco (par 1); negro y rojo (par 2); negro y azul, etc. según el código de colores de BS 5308; cada par tiene una combinación de colores única; la numeración de pares (impresa en el par o indicada por una cinta aglutinante numerada) permite al instalador identificar cada par en la terminación
Blindaje de par — Individual (tipo IS/OS)	Lámina de aluminio/poliéster (cobertura 100 %, lado de aluminio en contacto con el hilo de drenaje) envuelta alrededor de cada par; la lámina aísla el par de los pares adyacentes y de la EMI externa; el hilo de drenaje (cobre estañado de 7 hilos, 0,5 mm²) proporciona un punto de terminación conveniente para el blindaje en los terminales del instrumento y del DCS
Blindaje global — Colectivo (tipo IS/OS)	Lámina de aluminio/poliéster (cobertura 100 %) + trenza de cobre estañado (cobertura ≥65 % según BS 5308-2) o hilo de drenaje de cobre estañado; el blindaje global se aplica sobre el ensamblaje completo de pares
Capacitancia par a tierra (típica) — Aislamiento PE	60–100 pF/m por par (la capacitancia entre un conductor y el blindaje, con el otro conductor también conectado al blindaje); menor capacitancia es mejor — reduce la carga capacitiva en la salida del transmisor de 4–20 mA y permite tendidos de cable más largos
Resistencia DC máxima del conductor a 20 °C — Cobre	Según IEC 60228; 39,0 Ω/km (0,5 mm²); 26,0 Ω/km (0,75 mm²); 18,1 Ω/km (1,0 mm²); 12,1 Ω/km (1,5 mm²); 7,41 Ω/km (2,5 mm²)
Resistencia de aislamiento a 20 °C — PE	≥5 000 MΩ·km (núcleo a núcleo y núcleo a blindaje a 500 V DC, 1 min); la RI del PE es significativamente mayor que la del PVC (≥20 MΩ·km)
Tensión de prueba (CA) — Rutina	1 000 V CA / 1 min (núcleo a núcleo, núcleo a blindaje) según BS 5308; la tensión de prueba refleja la tensión máxima de operación de 300 V CA / 500 V DC de un circuito de instrumentación
Tensión de operación (máxima)	300 V CA (rms) o 500 V DC según BS 5308; el cable de instrumentación no está clasificado para tensión de red — es para los circuitos de muy baja tensión (ELV) de la instrumentación de procesos
Temperatura — Aislamiento PE, cubierta PVC	-30 °C a +70 °C (fijo)
Temperatura — Aislamiento PE, cubierta LSZH	-30 °C a +70 °C (fijo)
Temperatura — Instalación (mínima, cubierta PVC)	0 °C
Radio de curvatura mínimo	12× diámetro exterior del cable (durante la instalación); 8× diámetro exterior del cable (enrutamiento fijo)
Clasificación de corriente — Lazo analógico (4–20 mA)	La corriente en un lazo analógico de 4–20 mA es ≤20 mA — la sección transversal del conductor (0,5–2,5 mm²) no es el factor limitante para la corriente; los factores limitantes son la resistencia DC del conductor (caída de tensión — el transmisor ve la tensión de alimentación del lazo menos la caída de tensión en la resistencia del cable) y la capacitancia del cable (tiempo de subida y estabilidad de la señal)
Longitud máxima del cable — Lazo de 4–20 mA (estimación)	La longitud máxima del cable está limitada por la tensión de alimentación del lazo y la resistencia total del lazo (resistencia del cable + resistencia del receptor). Para una alimentación de 24 V DC, una tensión mínima de operación del transmisor de 12 V y una resistencia de receptor de 250 Ω: tensión disponible para la caída del cable = 24 − 12 − (0,02 × 250) = 7,0 V; resistencia máxima del cable (un solo sentido, dos cables en total) = 7,0 / 0,02 = 350 Ω; para cable de 0,5 mm² (39 Ω/km de un sentido, 78 Ω/km de resistencia del lazo de dos cables), longitud máxima = 350 / 78 = 4,5 km — en la práctica, el límite de capacitancia del cable se alcanza primero en la mayoría de los cables de instrumentación
Retardante de llama	IEC 60332-1-2 (cable único); IEC 60332-3 Cat C (en haz, a solicitud para instalaciones en bandejas de cables)
Libre de halógenos — Cubierta LSZH	IEC 60754-1 (HCl <0,5 %)
Certificaciones	CE; RoHS; certificado de prueba de tipo BS 5308 a solicitud; aprobación de tipo IEC 60092 (marino) a solicitud; DNV/ABS/LR a solicitud para offshore; fabricado bajo ISO 9001

Descripción Detallada

¿Qué es el Cable de Instrumentación Industrial?

El cable de instrumentación industrial es un cable multipar o multi-tercio en el que cada par o tercio está blindado individualmente con lámina de aluminio/poliéster, y el ensamblaje completo de pares tiene un blindaje global opcional. Es el cable que conecta la instrumentación de campo — transmisores de presión, sensores de temperatura, medidores de nivel, medidores de flujo y válvulas de control — a las tarjetas analógicas I/O del DCS (sistema de control distribuido) o PLC en la sala de control. Está definido por BS 5308 en el Reino Unido y es el cable de instrumentación estándar en plantas petroquímicas, refinerías, centrales eléctricas e industrias de procesos en todo el mundo.

Las características eléctricas que distinguen al cable de instrumentación del cable de control son:

Blindaje individual de pares: Cada par debe estar blindado de todos los demás pares del mismo cable para prevenir la diafonía entre canales analógicos — una señal de 4–20 mA en un par no debe inducir una señal medible en un par adyacente
Baja capacitancia: La capacitancia del cable (40–100 pF/m núcleo a núcleo) determina el tiempo de subida de la señal y la longitud máxima del cable para una operación estable del lazo analógico; un cable de alta capacitancia puede causar que el lazo oscile o responda demasiado lentamente a los cambios de proceso
Construcción de par balanceado: La geometría del par trenzado asegura que cualquier campo magnético externo induzca tensiones iguales en ambos conductores — la entrada diferencial del DCS rechaza esta tensión de modo común, proporcionando inmunidad al zumbido de 50/60 Hz de cables de fuerza adyacentes

¿Por Qué Elegir los Cables de Instrumentación Industrial de Yichi?

Conforme a BS 5308-2 / IEC 60092-376 — las normas definitivas de cable de instrumentación: La construcción de pares, el blindaje individual y global, el material de aislamiento de núcleo, los límites de capacitancia y los requisitos de prueba están según la norma. El cable no es "similar a BS 5308" — está fabricado y probado para cumplir la norma, y el certificado de prueba se proporciona con cada lote de cable
Cada par blindado individualmente y probado para aislamiento: Cada par de cada cable está blindado con lámina (cobertura 100 %) con su propio hilo de drenaje. La capacitancia entre pares y la diafonía se prueban en el cable terminado — si la señal de un par se acopla a un par adyacente a un nivel que excede el límite de la norma, el cable se rechaza. Este es el control de calidad que asegura que 24 canales analógicos en un cable de 24 pares funcionen todos independientemente sin interferencia
Aislamiento PE o PP — baja capacitancia para lazos analógicos largos: El dieléctrico PE (εᵣ = 2,3) o PP (εᵣ = 2,2) proporciona capacitancia núcleo a núcleo de 40–80 pF/m — significativamente menor que el PVC (εᵣ = 4–6, capacitancia de 150–250 pF/m). La menor capacitancia permite tendidos de cable más largos sin degradación de la señal, reduce la carga capacitiva en la salida del transmisor y mejora el margen de estabilidad del lazo
Cubierta LSZH o PVC — seleccione según el entorno de seguridad contra incendios: LSZH para plataformas offshore, FPSO, refinerías y plantas petroquímicas donde las regulaciones de seguridad contra incendios exigen cable libre de halógenos. PVC para instalaciones industriales en tierra. Ambas cubiertas son negras, estabilizadas contra UV y formuladas para instalación exterior en bandejas de cables
Cable de extensión de termopares — Tipo K, J, T, E, N, R, S, B: La aleación del conductor está certificada según la norma de FEM de termopares (IEC 60584-1). El cable se suministra con un certificado de calibración que indica la desviación de la FEM de la tabla estándar a la temperatura de prueba de producción. El blindaje individual del par protege la señal de termopar de nivel mV de la EMI en el entorno eléctricamente ruidoso de la planta

Productos Relacionados

Cable de Control Industrial

Cables Industriales, Minería y Control

Cable de Control Flexible KVVR

Cables Industriales, Minería y Control

Cable de Control Blindado

Cables de Servo, Encoder y Señal

Cable para Sala Limpia

Cables Industriales, Minería y Control

Cable de Sensor Médico e Industrial

Cables Industriales, Minería y Control

Volver a Cables Industriales, Minería y Control (21 modelos disponibles)

Consultar por este Producto

Producto: Cable de Instrumentación Industrial — Cable Multipar de Pares y Tercios Trenzados Blindados Individual y Globalmente según IEC 60092 / BS 5308 con Aislamiento PE/PP de Baja Capacitancia para Lazos Analógicos de 4–20 mA, Extensión de Termopares, Cableado de Sensores RTD e Instrumentación de Control de Procesos en Aplicaciones Petroquímicas, de Generación de Energía y Plantas Industriales