Cable de Potencia (0,6/1 kV) — Cable de Potencia de Baja Tensión con Aislamiento de XLPE/PVC según IEC 60502-1 para Distribución de Energía en Instalación Fija, Cableado de Plantas Industriales e Infraestructura de Edificios
Cables de Potencia y Alta Tensión /Distribución de Potencia 0,6/1 kV

Cable de Potencia (0,6/1 kV) — Cable de Potencia de Baja Tensión con Aislamiento de XLPE/PVC según IEC 60502-1 para Distribución de Energía en Instalación Fija, Cableado de Plantas Industriales e Infraestructura de Edificios

Cable de potencia 0,6/1 kV: aislamiento de XLPE o PVC según IEC 60502-1, conductor de cobre o aluminio, armado (SWA/STA) o no armado. 1,5–630 mm². Para distribución de energía, plantas industriales, edificios comerciales, instalación subterránea y en bandejas. Retardante de llama IEC 60332, CE, RoHS.

Características Principales

Cumple IEC 60502-1 — la norma internacional para cables de potencia de baja tensión con tensión nominal 0,6/1 kV para instalación fija en redes de distribución de energía, plantas industriales e infraestructura de edificios
Aislamiento de XLPE (polietileno reticulado) con temperatura nominal de 90 °C continua — mayor capacidad de transporte de corriente que el PVC a la misma sección transversal; para sobrecarga de emergencia, el XLPE soporta 130 °C a corto plazo frente a 100 °C para el PVC
Opción de aislamiento de PVC con temperatura nominal de 70 °C — rentable para aplicaciones donde la temperatura ambiente y las condiciones de sobrecarga son moderadas; cumple el tipo PVC/A de IEC 60502-1
Conductor de cobre o aluminio — cobre desnudo (clase 1 sólido o clase 2 trenzado según IEC 60228) para máxima conductividad; aluminio para reducción de peso y costo en secciones transversales más grandes
Armadura de alambre de acero (SWA) o armadura de cinta de acero (STA) — protección mecánica para instalaciones de enterramiento directo, conductos subterráneos y bandejas portacables con riesgo de impacto o aplastamiento
Cubierta exterior de PVC o PE — tipo ST2 de PVC (uso general); tipo ST7 de PE (estabilizado a los UV, resistente a la humedad para exteriores y enterramiento directo)
Retardante de llama según IEC 60332-1-2 — autoextinguible dentro de 425 mm de la fuente de llama; categoría de propagación de llama A, B o C según IEC 60332-3 bajo pedido para instalaciones multicable
Rango de secciones transversales de 1,5–630 mm² — configuraciones de 1 núcleo, 2 núcleos, 3 núcleos, 4 núcleos y 5 núcleos para todas las topologías estándar de distribución de baja tensión

Aplicaciones

Redes de distribución de energía — cables alimentadores y de distribución desde subestaciones hasta tableros de distribución, cuadros principales y paneles de subdistribución en instalaciones industriales y comercialesCableado de plantas industriales — alimentación fija a motores, bombas, compresores, equipos HVAC y maquinaria de producción en fábricas y plantas de procesoInfraestructura de edificios comerciales — cables montantes, distribución horizontal y submedición de inquilinos en edificios de oficinas, centros comerciales y hotelesInstalación subterránea y de enterramiento directo — cables armados SWA/STA tendidos directamente en suelo o bancos de conductos de hormigón para distribución en campus y alumbrado públicoBandejas y escalerillas portacables — cables armados o no armados en sistemas de gestión de cables sobre el suelo en entornos industriales y de servicios públicosInfraestructura de energía renovable — cables de colector de CC y CA en plantas fotovoltaicas y redes de distribución internas de parques eólicosSuministro de energía temporal — distribución en sitios de construcción, energía para eventos y cables de conexión de generadores de emergencia

Especificaciones Técnicas

Norma IEC 60502-1: Cables de potencia con aislamiento extruido y sus accesorios para tensiones nominales desde 1 kV (Um = 1,2 kV) hasta 30 kV
Tensión nominal (U₀/U) 0,6/1 kV (Um = 1,2 kV)
Material del conductor — cobre Cobre desnudo o estañado; clase 1 (sólido) ≤4 mm² según IEC 60228; clase 2 (trenzado) ≥6 mm²
Material del conductor — aluminio Aluminio (pureza 99,5 %); clase 2 (trenzado) según IEC 60228; ≥16 mm²
Secciones transversales del conductor (cobre) 1,5, 2,5, 4, 6, 10, 16, 25, 35, 50, 70, 95, 120, 150, 185, 240, 300, 400, 500, 630 mm²
Secciones transversales del conductor (aluminio) 16, 25, 35, 50, 70, 95, 120, 150, 185, 240, 300, 400, 500, 630 mm²
Configuración de núcleos Un núcleo; 2 núcleos; 3 núcleos; 3,5 núcleos (3 fases + neutro reducido); 4 núcleos (3 fases + neutro completo); 5 núcleos (3 fases + N + PE)
Aislamiento — XLPE Polietileno reticulado (XLPE); nominal 90 °C continuo, 130 °C en cortocircuito (250 °C para XLPE según IEC 60502-1)
Aislamiento — PVC PVC tipo A según IEC 60502-1; nominal 70 °C continuo, 100 °C en cortocircuito (160 °C para PVC según IEC 60502-1)
Espesor de aislamiento — XLPE 0,7 mm (1,5–6 mm²); 0,7 mm (10–16 mm²); 0,9 mm (25–35 mm²); 1,0 mm (50 mm²); 1,1 mm (70–95 mm²); 1,2 mm (120–150 mm²); 1,4 mm (185–240 mm²); 1,6 mm (300 mm²); 1,8 mm (400 mm²); 2,0 mm (500–630 mm²); según la Tabla 3 de IEC 60502-1
Identificación del núcleo Codificada por color: marrón, negro, gris (L1, L2, L3), azul (N), verde-amarillo (PE); numerada bajo pedido; según HD 308 S2
Ensamble de núcleos Capas trenzadas concéntricas con elementos de relleno no higroscópicos (hilo de PP o compuesto de caucho)
Recubrimiento interior / cama PVC ST2 o PE ST7 extruido; o cinta aglutinante enrollada para cables no armados
Armadura — SWA Armadura de alambre de acero galvanizado; diámetro de alambre de 1,25–5,0 mm según la Tabla 5 de IEC 60502-1; aplicada helicoidalmente con paso controlado
Armadura — STA Armadura de cinta de acero galvanizado; cinta doble con solape del 50 %; espesor de cinta de 0,2–0,8 mm
Cubierta exterior — PVC PVC tipo ST2 según IEC 60502-1; negro RAL 9005; estabilizado a los UV
Cubierta exterior — PE PE tipo ST7 según IEC 60502-1; negro; resistencia mejorada a UV y humedad para enterramiento directo
Espesor de la cubierta Según la Tabla 7 de IEC 60502-1; 1,4 mm (cable más pequeño) a 3,4 mm (cable más grande)
Rango de temperatura (cubierta de PVC) -15 °C a +70 °C (operación continua); mínimo 0 °C durante la instalación sin precalentamiento
Rango de temperatura (cubierta de PE) -40 °C a +80 °C (operación continua); mínimo -20 °C durante la instalación
Radio de curvatura mínimo 15× DE del cable (un núcleo); 12× DE del cable (multinúcleo no armado); 15× DE del cable (multinúcleo armado)
Resistencia DC máxima del conductor a 20 °C — cobre Según la Tabla 1 de IEC 60228; p. ej., 12,1 Ω/km (1,5 mm²) a 0,0283 Ω/km (630 mm²)
Resistencia DC máxima del conductor a 20 °C — aluminio Según la Tabla 1 de IEC 60228; p. ej., 1,91 Ω/km (16 mm²) a 0,0469 Ω/km (630 mm²)
Resistencia de aislamiento a 20 °C — XLPE ≥1 000 MΩ·km (núcleo a núcleo y núcleo a tierra a 500 V CC, 1 minuto)
Resistencia de aislamiento a 20 °C — PVC ≥36,8 MΩ·km (núcleo a núcleo y núcleo a tierra a 500 V CC, 1 minuto)
Tensión de prueba 3 500 V CA / 5 min (resistencia a la frecuencia de potencia, prueba de tipo y rutina según IEC 60502-1)
Intensidad admisible Según el método de instalación de IEC 60364-5-52; p. ej., 4 mm² Cu/XLPE: 32 A (fijado directamente), 24 A (en conducto); consulte las tablas completas de intensidad admisible para las condiciones de instalación
Temperatura de cortocircuito 250 °C XLPE / 160 °C PVC (resistencia del conductor al cortocircuito según IEC 60949)
Retardante de llama IEC 60332-1-2 (cable individual); IEC 60332-3 Cat A/B/C (cables agrupados, bajo pedido)
Libre de halógenos / LSZH (opcional) IEC 60754-1/2; IEC 61034-1/2 (densidad de humo); bajo pedido para edificios públicos y túneles
Certificaciones CE, RoHS; KEMA KEUR, VDE, BASEC o UL bajo pedido según el mercado

Descripción Detallada

¿Qué es un Cable de Potencia de 0,6/1 kV?

Un cable de potencia de 0,6/1 kV es el cable estándar de distribución de energía de baja tensión definido por IEC 60502-1 — la especificación internacional para cables de potencia con aislamiento extruido con tensiones nominales de hasta 30 kV. La designación U₀/U = 0,6/1 kV significa:

  • U₀ = 600 V: Tensión máxima continua fase-tierra (masa)
  • U = 1 000 V: Tensión máxima continua fase-fase
  • Um = 1 200 V: Tensión máxima para la cual el equipo puede utilizarse (tensión más alta del sistema)
Esta clase de tensión cubre todas las tensiones estándar de distribución de baja tensión en todo el mundo: 230/400 V (Europa, IEC), 220/380 V (Asia), 277/480 V (Norteamérica) y 347/600 V (Canadá). Es el cable de potencia universal para instalación fija — desde el lado secundario de un transformador de distribución hasta el tablero de distribución final, desde el cuadro principal hasta el arrancador de motor, desde el montante del edificio hasta el panel de distribución de piso.

Aislamiento de XLPE vs PVC — Cuál Especificar

La elección del material de aislamiento es la decisión de especificación más consecuente para un cable de potencia de 0,6/1 kV:

PropiedadPVC (70 °C)XLPE (90 °C)
Temperatura continua del conductor70 °C90 °C
Temperatura de cortocircuito160 °C (máx. 5 s)250 °C (máx. 5 s)
Capacidad de transporte de corriente a la misma sección transversalReferencia (100 %)~120–130 % de la clasificación del PVC
Capacidad de sobrecarga100 °C a corto plazo130 °C a corto plazo — más margen para carga de contingencia
Rigidez dieléctrica15–20 kV/mm20–30 kV/mm
Resistencia al arborescimiento acuoso (water treeing)Pobre — el PVC es susceptibleBuena — el XLPE es inherentemente más resistente al arborescimiento acuoso
Resistencia de aislamiento (20 °C)≥36,8 MΩ·km≥1 000 MΩ·km (~27× mayor)
DE del cable a la misma sección transversalLigeramente mayorLigeramente menor (se puede usar un espesor de aislamiento estándar menor)
Costo100 % (referencia)105–115 % (sección transversal ≤35 mm²); 100–105 % (sección transversal ≥50 mm²)

El XLPE es la opción dominante para instalaciones nuevas porque la temperatura de operación más alta proporciona más capacidad de transporte de corriente por milímetro cuadrado de cobre — o permite una sección transversal de conductor más pequeña para la misma carga. La prima de costo del aislamiento de XLPE es modesta (típicamente 0–15 %) y a menudo se recupera mediante ahorros en material del conductor en la siguiente sección transversal estándar más pequeña.

El PVC sigue siendo una opción válida cuando:

  • El costo instalado es la restricción principal y la temperatura ambiente es moderada
  • La instalación es interior sin exposición a la humedad (el PVC es susceptible al arborescimiento acuoso en condiciones húmedas)
  • La carga esperada está muy dentro de la clasificación de 70 °C sin sobrecarga prevista

Conductor de Cobre vs Aluminio — Peso, Costo y Terminaciones

ParámetroCobreAluminio
Conductividad (IACS)100 %61 %
Sección transversal para resistencia equivalenteReferencia (p. ej., 50 mm²)~1,6× mayor (p. ej., 80 mm² → siguiente estándar 95 mm²)
Peso por km (conductor de 50 mm²)~450 kg~135 kg (70 % más ligero)
Costo por km (50 mm² equivalente)Mayor costo de materialMenor costo de material — el aluminio es ~3–4× más barato por kg que el cobre
Empalme/terminaciónTerminales de compresión o mecánicas estándarSe requieren terminales bimetálicos (Al-Cu) en conexiones a barras colectoras de cobre; se requiere compuesto inhibidor de óxido
Ampacidad (50 mm² Cu / 95 mm² Al equiv.)Aprox. 180 A (XLPE, al aire)Aprox. 180 A (XLPE, al aire) — equivalente
DE del cable (50 mm² equivalente)ReferenciaMayor (debido al conductor más grande) — 15–20 % más de DE
Apto paraTodas las aplicaciones; estándar para secciones transversales ≤185 mm²Alimentadores grandes ≥185 mm²; recorridos de cable largos donde el peso importa; proyectos sensibles al costo

El cobre es estándar para secciones transversales de hasta 185 mm² en la mayoría de los proyectos comerciales e industriales porque la infraestructura de terminación (terminales, conectores, barras colectoras de tableros) es más simple y está más ampliamente disponible. El aluminio se vuelve económicamente atractivo en secciones transversales grandes (≥185 mm²) y recorridos de cable largos — el ahorro de peso (70 %) reduce la mano de obra de instalación y el costo de la estructura de soporte, y el ahorro en costo de material es significativo.

Instalación Fija vs Cable Flexible — Una Distinción Crítica

Un cable de potencia de 0,6/1 kV según IEC 60502-1 está diseñado para instalación fija — tendido en una zanja de cable, tirado a través de un conducto, fijado a una bandeja y dejado estacionario durante su vida útil. Utiliza conductores sólidos (clase 1) o trenzados (clase 2). No es apto para:

  • Cadenas portacables o portacables: los conductores trenzados de clase 2 se fatigarán después de miles de ciclos de flexión; utilice un cable con conductor flexible de clase 5 o clase 6
  • Tambores de enrollamiento: el cable de potencia de instalación fija carece de núcleo de tracción y construcción resistente a la compresión; utilice un cable clasificado para enrollamiento
  • Manipulación o reposicionamiento frecuente: la armadura y la cubierta de un cable de instalación fija no están diseñadas para flexión repetida; utilice un cable de potencia flexible
Para aplicaciones móviles, Yichi ofrece cables de potencia flexibles dedicados — consulte nuestras gamas de cables de cadena portacables y cables de enrollamiento para el cable correcto de su aplicación.

Guías de Instalación y Tendido

  • Radio de curvatura mínimo: 15× DE del cable para un núcleo, 12× para multinúcleo no armado, 15× para multinúcleo armado. Exceder el radio de curvatura mínimo durante el tendido puede deformar permanentemente el conductor y el aislamiento
  • Tensión de tiro: Máximo 50 N/mm² de la sección transversal total del conductor para cobre, 30 N/mm² para aluminio. Utilice una media de tiro de cable sobre la cubierta exterior, no un ojo de tiro en el conductor, a menos que el conductor esté específicamente reforzado para tiro
  • Temperatura de instalación: Los cables con cubierta de PVC no deben instalarse por debajo de 0 °C sin precalentamiento — el PVC se vuelve frágil y puede agrietarse durante la flexión. Los cables con cubierta de PE pueden instalarse hasta -20 °C
  • Profundidad de enterramiento: Mínimo 600 mm para enterramiento directo en suelo bajo áreas peatonales; 1 000 mm bajo calzadas. Utilice placas de cable o cinta de advertencia 250 mm por encima del cable
  • Segregación de cables: Mantenga las distancias mínimas de separación entre cables de potencia y cables de comunicación/control según IEC 60364-5-52 para limitar la interferencia electromagnética

¿Por Qué Elegir los Cables de Potencia de 0,6/1 kV de Yichi?

  • Cumplimiento completo de IEC 60502-1 verificado: Cada lote de producción se prueba para resistencia del conductor, resistencia de aislamiento, resistencia a alta tensión y descarga parcial (bajo pedido). Los certificados de prueba son trazables al número de lote de fabricación en cada carrete de cable
  • XLPE o PVC — su elección, no la nuestra: Fabricamos ambos tipos de aislamiento en toda la gama de conductores. Especifique el rendimiento que necesita — no impulsamos un material cuando el otro sería más adecuado
  • Cobre y aluminio en todas las secciones transversales estándar y extendidas: 1,5–630 mm² de un solo fabricante — calidad consistente, trazabilidad de fuente única
  • Opciones de armadura para ajustarse a las condiciones de instalación: SWA para resistencia a la tracción y protección contra roedores en enterramiento directo; STA para protección mecánica más ligera en conductos y bandejas; no armado para gestión de cables sobre el suelo
  • Configuraciones de núcleo personalizadas: 3,5 núcleos (neutro reducido), 5 núcleos (3P+N+PE), concéntricos divididos y codificación de colores de núcleo específica para ajustarse a sus regulaciones nacionales de cableado — fabricado a pedido con plazos de entrega rápidos

Consultar por este Producto

Producto: Cable de Potencia (0,6/1 kV) — Cable de Potencia de Baja Tensión con Aislamiento de XLPE/PVC según IEC 60502-1 para Distribución de Energía en Instalación Fija, Cableado de Plantas Industriales e Infraestructura de Edificios

Añadir especificaciones técnicas (opcional)

Cuantos más detalles nos proporcione, más rápida y precisa será nuestra cotización.

Ningún archivo seleccionado

PDF, Office, imagen o archivo CAD — hasta 5 MB

¿Necesita Ayuda?

Certificaciones

ISO 9001
Calidad
CE
Europea
RoHS
Ambiental
TÜV
Certificación

¿Necesita una Cotización para Este Producto?

Envíenos sus requisitos y reciba una cotización detallada dentro de 24 horas.