Vysoce ohebný kabel — torzně hodnocený ultra-flexibilní kabel pro 3D pohyb, ramena robotů a aplikace s nepřetržitým ohýbáním
Kabely pro Roboty a Automatizaci /Řada vysoce ohebných a torzních kabelů

Vysoce ohebný kabel — torzně hodnocený ultra-flexibilní kabel pro 3D pohyb, ramena robotů a aplikace s nepřetržitým ohýbáním

Vysoce ohebný kabel hodnocený pro torzní ohyb (±180°/m standard, ±360°/m zesílený) a nepřetržitý 3D pohyb. IEC 60228 třída 6+ ultrajemná měď (0,06–0,08 mm), vrstvené protisměrné torzně odolné slanění. Plášť TPE nebo PUR, dvojité stínění spirála+fólie, tahové jádro Kevlar. Napájení 600/1000 V, signál 300/500 V. 10–20 milionů torzních cyklů. Odolnost proti oleji, chladicí kapalině, UV a oděru. Pro 6osé roboty, koboty, portálové systémy a 3D pohyblivé strojní části, kde standardní kabel do kabelových řetězů selhává.

Hlavní Vlastnosti

Hodnoceno pro torzi: ±180°/m standard, ±360°/m zesílený — pro zápěstní a 6osé klouby ramen
Vrstvené protisměrné slanění: vnitřní vrstva levotočivá, vnější vrstva pravotočivá — torzní napětí se samo ruší
Vodič IEC 60228 třída 6+: jediný drát 0,06–0,08 mm — nejjemnější používaný v průmyslových kabelech
Stínění spirála + fólie (ne oplet): zachovává 99,5 % pokrytí během torze — oplet při zkroucení otevírá mezery
Jádro z aramidu Kevlar: absorbuje axiální a radiální stlačení během kroucení; zabraňuje migraci vodičů
Izolace žil TPE: vysoká elasticita (prodloužení 200 %+), nízké tření, vynikající rozměrové zotavení
Vnější plášť PUR nebo TPE: odolný proti trhání, hodnocený pro olej/chladicí kapalinu/UV; varianta bez halogenů
10–20 milionů torzních cyklů, poloměr ohybu 6–12×D, pohyb -25 °C až +80 °C

Použití

6osé průmyslové roboty — kombinovaný pohyb torze + ohybu v zápěstním kloubu (osy 4/5/6)Kolaborativní roboty (koboty) — lehký plášť TPE, nízké tření pro provoz bezpečný pro člověkaDress packy robotů — integrovaný svazek kabelů pro trasování víceosých ramenOtočné stoly a indexovací stroje — nepřetržitá rotace ±360° s přenosem signáluPortálové a 3D pohybové systémy — kombinovaný pohyb ohybu a tahu v osách XY + ZRobotické Delta systémy pick-and-place — vysokorychlostní 3D trajektorie s rychlými změnami směruŘízení sklonu lopatek větrných turbín — nepřetržitá rotace s kabelem hodnoceným pro torzi v gondoleMedicínská zobrazovací C-ramena a chirurgické roboty — přesný 3D pohyb s pláštěm kompatibilním se sterilizací

Technické Specifikace

Vodič Holá měď (pocínovaná volitelně), IEC 60228 / VDE 0295 třída 6+ ultrajemně slaněná
Průměr jediného drátu 0,06–0,08 mm — nejjemnější třída slanění pro torzní aplikace
Konstrukce vodiče Vícestupňové protisměrné svazkové slanění (vnitřní levotočivé, vnější pravotočivé)
Izolace žil TPE (termoplastický elastomer) nebo TPEE/ETFE — vysoká elasticita, nízké tření
Prodloužení izolace ≥200 % — odolává torzní deformaci bez praskání
Označení žil Barevné kódování dle DIN 47100 nebo černá s bílými čísly dle VDE 0293
Tahové jádro Vlákno Kevlar (aramid) ve středu kabelu — absorbuje axiální a radiální stlačení
Protitorzní výplně PET/aramidová příze jako vinutá výplň — zabraňuje migraci žil během kroucení
Vnitřní ovin Ohebná netkaná textilie / PET páska přes sestavu žil
Stínění — vnitřní vrstva Pocínovaná měděná spirála, pokrytí ≥95 % — kompatibilní s torzí, bez otevírání mezer
Stínění — vnější vrstva Hliníková/PET fólie, 100 % pokrytí s pocínovaným odvodňovacím vodičem
Vnější plášť — PUR Plný PUR, Shore 85–90 A, bez halogenů, -40 °C až +105 °C
Vnější plášť — TPE Termoplastický elastomer, lehký, nízké tření, -30 °C až +80 °C
Barva pláště Černá RAL 9005, šedá RAL 7001, oranžová RAL 2003
Jmenovité napětí (signál) 300/500 V
Jmenovité napětí (napájení) 600/1 000 V (napájení servomotorů)
Zkušební napětí 2 000 V AC (signál); 3 500 V AC (napájení)
Izolační odpor ≥20 MΩ × km (při 20 °C)
Úhel torze (standard) ±180° na metr délky kabelu
Úhel torze (zesílený) ±360° na metr délky kabelu (zápěstní klouby robotů)
Rychlost torze Až 180°/s
Zrychlení torze Až 60°/s²
Životnost torze 10–20 milionů cyklů (testováno při ±180°, 30 cyklů/min)
Teplotní rozsah (TPE · pohyb) -25 °C až +80 °C
Teplotní rozsah (TPE · pevná instalace) -40 °C až +80 °C
Teplotní rozsah (PUR · pohyb) -30 °C až +90 °C
Teplotní rozsah (PUR · pevná instalace) -40 °C až +105 °C
Minimální poloměr ohybu (pohyb) 6–12 × vnější průměr (torze + ohyb současně); 7,5× (pouze ohyb)
Minimální poloměr ohybu (pevná instalace) 4 × vnější průměr
Samozhášivost IEC 60332-1-2; VW-1
Odolnost proti oleji IEC 60811-404
Odolnost proti UV / povětrnostním vlivům DIN EN ISO 4892-2 (plášť PUR)
Varianta bez halogenů IEC 60754-1 (plášť PUR, plášť TPE)
Certifikace CE, RoHS, REACH

Podrobný Popis

Za hranice kabelových řetězů — výzva 3D pohybu

Kabel do kabelových řetězů se ohýbá v jedné rovině — jde o 2D pohyb. Kabel zažívá stlačení na vnitřním poloměru a napětí na vnějším poloměru. Jde o dobře pochopené inženýrství s řešeními sahajícími desítky let zpět.

Kabel ramene robota se ohýbá A ZÁROVEŇ kroutí — jde o 3D pohyb. Když osy 4, 5 a 6 šestiosého robota procházejí svým rozsahem, kabel vedený ramenem zažívá:

  1. Ohýbání: jak se rameno kloubí, kabel se ohýbá kolem poloměru ohybu kloubu
  2. Torzi (kroucení): jak se zápěstí otáčí, celý kabel se kroutí podél své podélné osy — potenciálně ±360° při plné rotaci
  3. Radiální stlačení: kroucení válcového kabelu vytváří směrem dovnitř působící radiální sílu, která drtí vnitřní žíly jedna o druhou
Standardní kabely do kabelových řetězů zvládají bod (1) dokonale, ale rychle selhávají v bodech (2) a (3). Laněný vodič optimalizovaný pro rozložení ohybového napětí koncentruje torzní napětí v nejvnitřnějších drátech. Opletené stínění — navržené ke klouzání při ohybu — při zkroucení otevírá mezery a ztrácí ochranu EMI.

Vysoce ohebný kabel je konstruován pro všechny tři síly současně.

Protisměrné slanění vodiče — nulové torzní napětí

Nejdůležitějším konstrukčním prvkem kabelu hodnoceného pro torzi je protisměrné slanění:

  • Vnitřní vrstva: vodiče jsou slaněny s levotočivým zákrutem (proti směru hodinových ručiček)
  • Vnější vrstva: vodiče jsou slaněny s pravotočivým zákrutem (po směru hodinových ručiček)
  • Výsledek: když je kabel zkroucen v libovolném směru, jedna vrstva se utahuje, zatímco druhá se povoluje — ale klíčové je, že čisté torzní napětí na jednotlivých měděných drátech je téměř nulové, protože dva protilehlé směry zákrutu se vzájemně ruší
Jde o stejný princip, jaký se používá v konstrukci ocelových lan pro jeřáby a výtahy — adaptovaný pro průměry vodičů měřené v desetinách milimetru.

Bez tohoto prvku by standardní kabel do kabelových řetězů při torzi soustředil veškeré zkrutné napětí na jednu nebo dvě vrstvy vodičů, což by způsobilo únavu a přetržení těchto konkrétních drátů dlouho před jmenovitou ohybovou životností kabelu.

Proč spirálové stínění, ne oplet

Typ stíněníKompatibilita s torzíProč
Oplet (křížem tkaný)❌ SlabáKřížené dráty se při zkroucení vzájemně zablokují — v pokrytí stínění se otevírají kosočtvercové mezery
Spirála (paralelně vinutá)✅ VynikajícíDráty jsou paralelní — při torzi se vzájemně kloužou, aniž by otevíraly mezery
Fólie (souvislé ovinutí)✅ DobráNejsou mezery, které by se mohly otevřít, ale při extrémní torzi se může zmačkat; potřebuje spirálovou vrstvu pro mechanickou podporu
Spirála + fólie (dvojité)✅ NejlepšíSpirální vrstva poskytuje torzně ohebný mechanický podklad; fólie poskytuje 100% pokrytí EMI bez mezer

Spirálové stínění — pocínované měděné dráty vinuté paralelně kolem kabelu, nikoli tkané — je standardem pro kabely hodnocené pro torzi. V kombinaci s vnější hliníkovou/polyesterovou fólií dosahuje ≥99,5 % účinnosti stínění, které je zachováno v celém rozsahu ±360° torze.

Izolace žil TPE — elastický rozdíl

Izolace PVC funguje pro ohyb, protože je ohebná. Ale při torzi znamená omezená elasticita PVC (typicky prodloužení 150–200 % před selháním), že může prasknout v místech koncentrace napětí.

TPE (termoplastický elastomer) se předepisuje pro kabely hodnocené pro torzi, protože:
  • Prodloužení ≥ 200–400 %: roztahuje se bez praskání, jak se jednotlivé žíly kroutí
  • Zotavení ze stlačení: po stlačení radiálními silami během kroucení se TPE vrátí do původního tvaru — PVC si může zachovat trvalou deformaci stlačení
  • Povrch s nízkým třením: žíly se vzájemně kloužou s minimálním odporem při kombinovaném pohybu ohybu + kroucení
  • Žádná migrace změkčovadel: na rozdíl od PVC neobsahuje TPE kapalná změkčovadla, která by mohla časem migrovat do sousedních materiálů

Hodnocení torze — co ±180°/m skutečně znamená

Hodnocení torze specifikuje maximální zkrut, který 1metrová délka kabelu může trvale vydržet:

  • ±180°/m: 1metrový úsek kabelu lze zkroutit o půl otáčky v obou směrech ze své neutrální polohy. 2metrový úsek zvládne jednu celou otáčku (±360° celkem po délce). Toto je standard pro většinu aplikací ramen robotů.
  • ±360°/m: každý metr lze zkroutit o jednu celou otáčku. Vyžadováno pro osu 6 (zápěstí) šestiosých robotů, kde celý svazek kabelů musí sledovat rotaci zápěstí.
  • Není hodnocen pro torzi: standardní kabel do kabelových řetězů. Nepoužívejte pro žádnou aplikaci zahrnující kroucení — ani "jen trochu".
Torze je rozložena po celé délce kabelu — není koncentrována v jednom bodě. 3metrový kabel s hodnocením ±180°/m zvládne ±540° celkového zkrutu, rovnoměrně rozloženého po jeho délce.

Integrace do dress packu robota

V praxi se vysoce ohebné kabely málokdy instalují jako jednotlivé kabely. Jsou sdružovány do dress packu robota — chráněné kabelové sestavy vedoucí od základny robota přes rameno až k efektoru:

  • Vnější ochranný kabelovod: vlnitá PUR nebo nylonová trubice, která chrání svazek kabelů před rozstřiky svarů, mechanickými nárazy a oděrem
  • Vnitřní uspořádání kabelů: napájecí kabely, signálové kabely a pneumatické hadice vedené paralelně — nikdy zkroucené kolem sebe uvnitř kabelovodu
  • Servisní smyčka: u každého kloubu se vypočítá specifická přebytečná délka kabelu, aby byl dostatek vůle pro plný rozsah pohybu kloubu bez namáhání kabelů
  • Přístup pro výměnu: návrh dress packu musí zahrnovat možnosti výměny jednotlivých kabelů bez demontáže celého ramene robota
Poskytujeme aplikační podporu pro integraci dress packů — kontaktujte náš technický tým s vaším modelem robota a požadavky na efektor.

Proč zvolit vysoce ohebný kabel Yichi?

  • Ověřené protisměrné slanění: každá výrobní dávka kabelu hodnoceného pro torzi je vzorkována pro konzistenci směru zákrutu pomocí bezkontaktního měřicího systému délky zákrutu
  • Testováno na životnost torze: nové návrhy jsou testovány na 10–20 milionů cyklů na torzní zkušební stolici ±180° v naší laboratoři akreditované CNAS
  • Výběr vodiče dle aplikace: specifikujeme počet drátů vodiče, délku zákrutu a typ stínění na základě vašeho modelu robota, počtu kloubů a frekvence cyklů — nikoli univerzální katalogové číslo
  • Podpora dress packů: můžeme dodat předem svázané kabelové sestavy s ochranným kabelovodem, označenými konektory a instalační dokumentací pro hlavní značky robotů
  • Plášť PUR nebo TPE: pomůžeme vám vybrat podle vašeho prostředí — PUR pro olej/chladicí kapalinu/svařování, TPE pro čisté prostory/koboty/lehké použití

Poptávka Produktu

Produkt: Vysoce ohebný kabel — torzně hodnocený ultra-flexibilní kabel pro 3D pohyb, ramena robotů a aplikace s nepřetržitým ohýbáním

Přidat technické specifikace (volitelné)

Čím podrobnější informace nám poskytnete, tím rychleji a přesněji připravíme nabídku.

Není vybrán žádný soubor

Soubor PDF, Office, obrázek nebo CAD — až 5 MB

Potřebujete Pomoc?

Certifikace

ISO 9001
Kvalita
CE
Evropská
RoHS
Environmentální
TÜV
Certifikace

Potřebujete Nabídku pro Tento Produkt?

Pošlete nám své požadavky a obdržíte podrobnou nabídku do 24 hodin.