Câble haute flexibilité — câble ultra-flexible classé en torsion pour mouvement 3D, bras de robots et applications de flexion continue
Câbles pour Robots et Automatisation /Série haute flexibilité et torsion

Câble haute flexibilité — câble ultra-flexible classé en torsion pour mouvement 3D, bras de robots et applications de flexion continue

Câble haute flexibilité évalué pour la flexion en torsion (±180°/m standard, ±360°/m renforcé) et le mouvement continu 3D. Cuivre ultra-fin IEC 60228 classe 6+ (0,06–0,08 mm), toronnage anti-torsion à pas inversés en couches. Gaine TPE ou PUR, double blindage spirale+feuillard, âme de traction en Kevlar. Puissance 600/1000 V, signal 300/500 V. 10–20 millions de cycles de torsion. Résistant aux huiles, aux liquides de refroidissement, aux UV et à l'abrasion. Pour les robots à 6 axes, cobots, systèmes de portique et pièces de machine à mouvement 3D où le câble de chaîne porte-câbles standard échoue.

Caractéristiques Principales

Évalué pour la torsion : ±180°/m standard, ±360°/m renforcé — pour les articulations de poignet de robot et de bras à 6 axes
Toronnage à pas inversés en couches : couche intérieure à pas à gauche, couche extérieure à pas à droite — la contrainte de torsion s'annule d'elle-même
Conducteur IEC 60228 classe 6+ : fil individuel de 0,06–0,08 mm — le plus fin utilisé dans les câbles industriels
Blindage spirale + feuillard (pas de tresse) : maintient une couverture de 99,5 % pendant la torsion — la tresse ouvre des espaces lorsqu'elle est tordue
Âme en aramide Kevlar : absorbe la compression axiale et radiale pendant la torsion ; empêche la migration des conducteurs
Isolation des âmes en TPE : élasticité élevée (allongement 200 % et plus), faible frottement, excellente récupération dimensionnelle
Gaine extérieure PUR ou TPE : résistante à la déchirure, évaluée huiles/liquides de refroidissement/UV ; option sans halogène
10–20 millions de cycles de torsion, rayon de courbure 6–12×D, -25 °C à +80 °C en mouvement

Applications

Robots industriels à 6 axes — mouvement combiné de torsion + flexion de l'articulation du poignet (axes 4/5/6)Robots collaboratifs (cobots) — gaine TPE légère, faible frottement pour un fonctionnement sûr pour l'humainDress packs de robots — faisceau de câbles intégré pour le cheminement des bras multi-axesTables rotatives et machines à indexage — rotation continue ±360° avec transmission de signauxSystèmes de portique et de mouvement 3D — mouvement combiné de flexion et d'étirement des axes XY + ZRobots Delta de préhension/dépôt — trajectoire 3D à grande vitesse avec changements de direction rapidesCommande de calage des pales d'éolienne — rotation continue avec câble classé en torsion dans la nacelleArceaux en C d'imagerie médicale et robots chirurgicaux — mouvement 3D de précision avec gaine compatible stérilisation

Spécifications Techniques

Conducteur Cuivre nu (étamé en option), IEC 60228 / VDE 0295 classe 6+ ultra-fin câblé
Diamètre du fil individuel 0,06–0,08 mm — la classe de toronnage la plus fine pour les applications de torsion
Construction du conducteur Toronnage en faisceau à pas inversés multi-étages (intérieur à gauche, extérieur à droite)
Isolation des âmes TPE (élastomère thermoplastique) ou TPEE/ETFE — élasticité élevée, faible frottement
Allongement de l'isolation ≥200 % — résiste à la déformation en torsion sans se fissurer
Identification des âmes Codées par couleurs selon DIN 47100 ou noires avec numérotation blanche selon VDE 0293
Âme de traction Fibre Kevlar (aramide) au centre du câble — absorbe la compression axiale et radiale
Éléments de remplissage anti-torsion Fil de remplissage en PET/aramide enroulé — empêche la migration des âmes pendant la torsion
Enveloppe intérieure Ruban flexible non tissé / PET sur l'assemblage des âmes
Blindage — couche intérieure Enroulement en spirale en cuivre étamé, couverture ≥95 % — compatible torsion, sans ouverture d'espaces
Blindage — couche extérieure Feuillard Al/PET, couverture 100 % avec fil de drainage en cuivre étamé
Gaine extérieure — PUR PUR complet, dureté Shore 85–90 A, sans halogène, de -40 °C à +105 °C
Gaine extérieure — TPE Élastomère thermoplastique, léger, faible frottement, de -30 °C à +80 °C
Couleur de la gaine Noir RAL 9005, gris RAL 7001, orange RAL 2003
Tension nominale (signal) 300/500 V
Tension nominale (puissance) 600/1 000 V (puissance de servomoteur)
Tension d'essai 2 000 V CA (signal) ; 3 500 V CA (puissance)
Résistance d'isolation ≥20 MΩ × km (à 20 °C)
Angle de torsion (standard) ±180° par mètre de longueur de câble
Angle de torsion (renforcé) ±360° par mètre de longueur de câble (articulations de poignet de robot)
Vitesse de torsion Jusqu'à 180°/s
Accélération de torsion Jusqu'à 60°/s²
Durée de vie en torsion 10–20 millions de cycles (testé à ±180°, 30 cycles/min)
Plage de température (TPE · en mouvement) de -25 °C à +80 °C
Plage de température (TPE · fixe) de -40 °C à +80 °C
Plage de température (PUR · en mouvement) de -30 °C à +90 °C
Plage de température (PUR · fixe) de -40 °C à +105 °C
Rayon de courbure minimal (en mouvement) 6–12 × diamètre extérieur (torsion + flexion simultanées) ; 7,5× (flexion seule)
Rayon de courbure minimal (fixe) 4 × diamètre extérieur
Comportement au feu IEC 60332-1-2 ; VW-1
Résistance aux huiles IEC 60811-404
Résistance aux UV / intempéries DIN EN ISO 4892-2 (gaine PUR)
Option sans halogène IEC 60754-1 (gaine PUR, gaine TPE)
Certifications CE, RoHS, REACH

Description Détaillée

Au-delà des chaînes porte-câbles — le défi du mouvement 3D

Un câble de chaîne porte-câbles se plie dans un seul plan — un mouvement 2D. Le câble subit une compression au rayon intérieur et une tension au rayon extérieur. C'est une ingénierie bien comprise avec des solutions qui remontent à des décennies.

Un câble de bras de robot se plie ET se tord simultanément — un mouvement 3D. Lorsque les axes 4, 5 et 6 d'un robot à 6 axes parcourent leur amplitude, le câble acheminé dans le bras subit :

  1. Flexion : lorsque le bras s'articule, le câble fléchit autour du rayon de courbure de l'articulation
  2. Torsion (vrillage) : lorsque le poignet pivote, tout le câble se tord le long de son axe longitudinal — potentiellement ±360° pour une rotation complète
  3. Compression radiale : tordre un câble cylindrique crée une force radiale vers l'intérieur qui écrase les âmes internes les unes contre les autres
Les câbles de chaîne porte-câbles standard gèrent parfaitement (1) mais échouent rapidement sur (2) et (3). Le conducteur câblé, optimisé pour la répartition des contraintes de flexion, concentre la contrainte de torsion sur les brins les plus internes. Le blindage tressé — conçu pour glisser pendant la flexion — ouvre des espaces lorsqu'il est tordu, perdant la protection EMI.

Un câble haute flexibilité est conçu pour les trois forces simultanément.

Le conducteur à pas inversés — concevoir zéro contrainte de torsion

La caractéristique de conception la plus importante d'un câble classé en torsion est le toronnage à pas inversés :

  • Couche intérieure : les conducteurs sont câblés avec un pas à gauche (torsion antihoraire)
  • Couche extérieure : les conducteurs sont câblés avec un pas à droite (torsion horaire)
  • Résultat : lorsque le câble est tordu dans un sens ou l'autre, une couche se serre pendant que l'autre se relâche — mais surtout, la contrainte de torsion nette sur les fils de cuivre individuels est proche de zéro car les deux sens de câblage opposés s'annulent
C'est le même principe utilisé dans la construction des câbles en fil d'acier pour grues et ascenseurs — adapté pour des diamètres de conducteur mesurés en dixièmes de millimètre.

Sans cette caractéristique, un câble de chaîne porte-câbles standard sous torsion concentrerait toute la contrainte de vrillage sur une ou deux couches de conducteurs, provoquant la fatigue et la rupture de ces brins spécifiques bien avant la durée de vie en flexion nominale du câble.

Pourquoi un blindage en spirale, pas une tresse

Type de blindageCompatibilité torsionPourquoi
Tresse (tressée en croisé)❌ MédiocreLes fils croisés se bloquent les uns contre les autres lorsqu'ils sont tordus — ouvre des espaces en losange dans la couverture du blindage
Spirale (enroulée en parallèle)✅ ExcellenteLes fils sont parallèles — ils glissent les uns contre les autres pendant la torsion sans ouvrir d'espaces
Feuillard (enroulement continu)✅ BonneAucun espace à ouvrir, mais peut se froisser sous une torsion extrême ; nécessite une couche spiralée pour le support mécanique
Spirale + feuillard (double)✅ MeilleureLa spirale fournit un substrat mécanique flexible en torsion ; le feuillard fournit une couverture EMI à 100 % sans espaces

Le blindage en spirale — fils de cuivre étamé enroulés en parallèle autour du câble, non tressés — est le standard pour les câbles classés en torsion. Combiné à un feuillard aluminium/polyester extérieur, il atteint ≥99,5 % d'efficacité de blindage, maintenue sur ±360° de torsion.

Isolation des âmes en TPE — la différence élastique

L'isolation PVC fonctionne pour la flexion parce qu'elle est flexible. Mais sous torsion, l'élasticité limitée du PVC (typiquement 150–200 % d'allongement avant rupture) signifie qu'elle peut se fissurer aux points de concentration de contrainte.

Le TPE (élastomère thermoplastique) est spécifié pour les câbles classés en torsion car :
  • Allongement ≥ 200–400 % : s'étire sans se fissurer lorsque les âmes individuelles sont tordues
  • Récupération en compression : après avoir été comprimé par les forces radiales pendant la torsion, le TPE reprend sa forme d'origine — le PVC peut subir une déformation permanente en compression
  • Surface à faible frottement : les âmes glissent les unes contre les autres avec une résistance minimale pendant le mouvement combiné flexion + torsion
  • Pas de migration de plastifiant : contrairement au PVC, le TPE ne contient pas de plastifiants liquides qui peuvent migrer dans les matériaux adjacents au fil du temps

Évaluation de torsion — ce que ±180°/m signifie réellement

L'évaluation de torsion spécifie la torsion maximale qu'une longueur de câble de 1 mètre peut supporter en continu :

  • ±180°/m : une section de câble de 1 mètre peut être tordue d'un demi-tour dans les deux sens depuis sa position neutre. Une section de 2 mètres peut supporter un tour complet (±360° au total sur la longueur). C'est le standard pour la plupart des applications de bras de robot.
  • ±360°/m : chaque mètre peut être tordu d'un tour complet. Requis pour l'axe 6 (poignet) des robots à 6 axes où tout le faisceau de câbles doit suivre la rotation du poignet.
  • Non évalué pour la torsion : câble de chaîne porte-câbles standard. Ne pas utiliser pour toute application impliquant une torsion — même « juste un peu ».
La torsion est répartie sur toute la longueur du câble — non concentrée en un point. Un câble de 3 mètres avec une évaluation de ±180°/m peut supporter ±540° de torsion totale, répartie uniformément sur sa longueur.

Intégration du dress pack de robot

En pratique, les câbles haute flexibilité sont rarement installés comme câbles individuels. Ils sont regroupés dans un dress pack — un assemblage de câbles protégé qui chemine de la base du robot, à travers le bras, jusqu'à l'effecteur :

  • Conduit de protection extérieur : tube ondulé en PUR ou nylon qui protège le faisceau de câbles des projections de soudure, des chocs mécaniques et de l'abrasion
  • Disposition interne des câbles : câbles de puissance, câbles de signal et tubes pneumatiques posés en parallèle — jamais tordus les uns autour des autres à l'intérieur du conduit
  • Boucle de service : à chaque articulation, une longueur excédentaire de câble spécifique est calculée pour fournir assez de mou pour toute l'amplitude de mouvement de l'articulation sans solliciter les câbles
  • Accès au remplacement : la conception du dress pack doit inclure des dispositions pour remplacer les câbles individuels sans démonter tout le bras du robot
Nous fournissons une assistance applicative pour l'intégration des dress packs — contactez notre équipe d'ingénierie avec votre modèle de robot et vos exigences d'effecteur.

Pourquoi choisir le câble haute flexibilité de Yichi Cable ?

  • Toronnage à pas inversés vérifié : chaque lot de production de câbles classés en torsion est échantillonné pour la cohérence du sens de câblage à l'aide d'un système de mesure de pas sans contact
  • Durée de vie en torsion testée : les nouvelles conceptions sont testées à 10–20 millions de cycles sur un banc d'essai de torsion à ±180° dans notre laboratoire accrédité CNAS
  • Sélection de conducteur spécifique à l'application : nous spécifions le nombre de brins du conducteur, la longueur de pas et le type de blindage selon votre modèle de robot, le nombre d'articulations et la fréquence de cycles — pas un numéro de catalogue unique
  • Support du dress pack : nous pouvons fournir des assemblages de câbles pré-faisceaux avec conduit de protection, connecteurs étiquetés et documentation d'installation pour les grandes marques de robots
  • Gaine PUR ou TPE : nous vous aidons à choisir selon votre environnement — PUR pour huiles/liquides de refroidissement/soudure, TPE pour salle blanche/cobot/légèreté

Demander un Devis

Produit: Câble haute flexibilité — câble ultra-flexible classé en torsion pour mouvement 3D, bras de robots et applications de flexion continue

Ajouter des spécifications techniques (facultatif)

Plus vous nous donnerez de détails, plus notre devis sera rapide et précis.

Aucun fichier sélectionné

PDF, Office, image ou fichier CAO — jusqu'à 5 Mo

Besoin d'Aide ?

Certifications

ISO 9001
Qualité
CE
Européenne
RoHS
Environnementale
TÜV
Certification

Besoin d'un Devis pour Ce Produit ?

Envoyez-nous vos besoins et recevez un devis détaillé sous 24 heures.