Cabluri de Date, Rețea și Bus /Fieldbus și CAN

Cablu hibrid CANBUS / PROFIBUS — perechi torsadate ecranate combinate de 120 Ω CAN Bus și 150 Ω PROFIBUS într-un singur cablu hibrid industrial cu manta PUR pentru rețele de mașini multi-protocol

Name: Cablu hibrid CANBUS / PROFIBUS — perechi torsadate ecranate combinate de 120 Ω CAN Bus și 150 Ω PROFIBUS într-un singur cablu hibrid industrial cu manta PUR pentru rețele de mașini multi-protocol
Brand: Yichi Cable
SKU: canbus-profibus-hybrid-cable

Cablu hibrid CANBUS/PROFIBUS: perechi combinate de 120 Ω CAN + 150 Ω PROFIBUS, ecranate individual, manta PUR, 2×2×0,22–0,34 mm², multi-protocol. CE, RoHS.

Caracteristici Principale

Două perechi fieldbus independente într-un singur cablu — o pereche CAN bus de 120 Ω (conform ISO 11898-2) și o pereche PROFIBUS de 150 Ω (conform EN 50170); fiecare pereche este ecranată individual cu folie, cu propriul fir de drenaj, pentru izolare electrică completă între cele două protocoale de magistrală

Perechi ecranate individual pentru izolarea protocoalelor — perechea CAN și perechea PROFIBUS transportă protocoale diferite la impedanțe diferite; ecranul din folie per pereche previne diafonia între cele două magistrale, asigurând că telegramele PROFIBUS nu interferează cu arbitrarea magistralei CAN

Pereche CAN de 120 Ω ±10 Ω și pereche PROFIBUS de 150 Ω ±15 Ω — fiecare pereche este adaptată în impedanță la standardul său de magistrală; pereche CAN: alb/galben + maro/verde; pereche PROFIBUS: roșu + verde (conform convenției de culori PROFIBUS)

Ecran general din împletitură de cupru cositorit (≥85%) — oferă o barieră EMI suplimentară pentru ansamblul complet al cablului; esențial pentru mediile de podea de fabrică unde ambele fieldbus-uri împart jgheabul de cabluri cu cabluri de putere pentru motoare VFD

Manta industrială PUR TMPU — rezistentă la ulei, lichid de răcire și abraziune; flexibilitate la rece de -30°C; disponibilă în violet (convenție PROFIBUS) sau negru

Conductoare de cupru cositorit (IEC 60228 Clasa 5) — rezistență la coroziune și flexibilitate; 0,22–0,34 mm² per conductor pentru perechea CAN, 0,34 mm² per conductor pentru perechea PROFIBUS (mai mare pentru impedanța de 150 Ω)

Elimină un cablu în mașinile multi-protocol — un singur cablu hibrid înlocuiește două cabluri fieldbus separate în lanțul portcabluri sau purtătorul de cabluri, reducând greutatea, gradul de umplere și costul instalat

Conform CE, RoHS; impedanță verificată prin TDR pe fiecare pereche a fiecărei lungimi de producție

Aplicații

Mașini-unelte multi-protocol — o mașină CNC cu acționări servo CANopen (comandă de mișcare) și I/O remote PROFIBUS (funcții auxiliare); cablul hibrid transportă ambele fieldbus-uri într-o singură manta evaluată pentru lanț portcabluriCelule de fabricație cu echipamente fieldbus mixte — o celulă de asamblare automatizată cu senzori și actuatoare PROFIBUS existente, alături de acționări și encoderi CANopen mai noi; cablul hibrid le conectează pe ambele la controlerul celuleiProiecte de modernizare și migrare — înlocuirea cablurilor CAN și PROFIBUS separate cu un singur cablu hibrid în timpul unui upgrade al mașinii, eliberând spațiu în purtătorul de cabluri și reducând manopera de instalareCelule robotice de lucru — un controler de robot care comunică cu axe servo CANopen și module I/O PROFIBUS pe efectorul final; un singur cablu în brațul robotului în loc de douăSisteme de transportoare și manipulare a materialelor — demaroare de motoare PROFIBUS distribuite și blocuri I/O de senzori CANopen pe aceeași secțiune de transportor, cablate cu un singur trunchi hibridSisteme de testare și măsurare — standuri de testare de laborator și producție unde sunt necesare atât magistrala CAN (comandă de instrumente), cât și PROFIBUS (achiziție de date) la proba de testat

Specificații Tehnice

Tip de cablu	hibrid CANBUS / PROFIBUS, perechi ecranate individual + împletitură generală
Material conductor	cupru cositorit, IEC 60228 Clasa 5, fire fine
Pereche CAN	1 pereche torsadată, 0,22–0,34 mm²; 120 Ω ±10 Ω la 1 MHz; alb/galben + maro/verde
Pereche PROFIBUS	1 pereche torsadată, 0,34 mm²; 150 Ω ±15 Ω la >3 MHz (conform EN 50170); roșu + verde
Izolația perechilor	PE sau PP; grosime perete de 0,2–0,4 mm
Ecranul perechilor	folie aluminiu/poliester per pereche; acoperire 100%; fir de drenaj dedicat din cupru cositorit per pereche
Toronarea perechilor	două perechi ecranate individual cablate împreună cu material de umplere nehigroscopic
Ecran general	împletitură de cupru cositorit; acoperire ≥85%; unghi de împletire 30–45°
Fir de drenaj general	cupru cositorit, 0,22 mm², în contact cu împletitura
Manta interioară	PVC sau TPE (opțional)
Manta exterioară	PUR TMPU sau PVC; grosime perete de 1,0–1,8 mm; violet (standard), negru
Diametrul cablului	7,0–10,0 mm în funcție de dimensiunea conductorului
Pereche CAN — impedanță caracteristică	120 Ω ±10 Ω la 1 MHz
Pereche PROFIBUS — impedanță caracteristică	150 Ω ±15 Ω la >3 MHz (3–20 MHz conform EN 50170)
Rezistență DC a buclei (CAN)	≤160 Ω/km (0,22 mm²); ≤110 Ω/km (0,34 mm²)
Rezistență DC a buclei (PROFIBUS)	≤110 Ω/km (0,34 mm²)
Capacitate (pereche, la 1 kHz)	≤60 pF/m (CAN); ≤30 pF/m (PROFIBUS — capacitate mai redusă pentru o rată de date mai mare)
Dezechilibru de capacitate (pereche-la-masă)	≤1 500 pF/km
Tensiune nominală	30 V
Tensiune de testare (conductor/conductor)	700 V DC, 1 minut
Rată maximă de date CAN	1 Mbps (la 40 m) conform ISO 11898-2
Rată maximă de date PROFIBUS	12 Mbps (la 100 m) conform EN 50170
Temperatură — cu flexare	de la -30°C la +80°C (PUR); de la -5°C la +70°C (PVC)
Temperatură — fix	de la -50°C la +90°C (PUR); de la -30°C la +80°C (PVC)
Rază minimă de îndoire (flexare)	12× diametrul cablului
Rază minimă de îndoire (fix)	8× diametrul cablului
Rezistență la ulei / lichid de răcire	IEC 60811-404 (manta PUR)
Ignifug	IEC 60332-1-2
Certificări	CE, RoHS; referință de conformitate pentru cabluri CAN și PROFIBUS; impedanță certificată per pereche

Descriere Detaliată

Ce este un cablu hibrid CANBUS / PROFIBUS?

Un cablu hibrid CANBUS / PROFIBUS este un cablu fieldbus multi-protocol care conține două perechi torsadate ecranate independente — o pereche pentru magistrala CAN (120 Ω) și o pereche pentru PROFIBUS (150 Ω) — într-un singur ecran și o singură manta generală. Acesta înlocuiește două cabluri fieldbus separate în aplicațiile în care mașinile sau echipamentele de testare utilizează ambele protocoale simultan.

Magistrala CAN și PROFIBUS coexistă pe multe mașini de producție din motive istorice și tehnice:

Magistrala CAN (și CANopen) domină rețelele moderne de acționări servo și comandă de mișcare. Arbitrarea sa multi-master, latența deterministă și stratul fizic simplu cu 2 fire îl fac alegerea naturală pentru comanda în timp real a acționărilor și I/O-ului
PROFIBUS DP este cel mai răspândit fieldbus industrial din lume — sute de milioane de noduri în fabrici, instalații de proces și infrastructură. Multe mașini au I/O, senzori și actuatoare PROFIBUS existente care continuă să funcționeze fiabil și nu sunt înlocuite doar pentru că CANopen este disponibil pentru noile acționări

Cablul hibrid găzduiește ambele protocoale pe un singur traseu de cablu, fiind deosebit de valoros în lanțuri portcabluri și purtători de cabluri unde spațiul este limitat, iar fiecare cablu suplimentar adaugă la greutatea și rezistența totală.

CAN vs PROFIBUS — două protocoale, două perechi, un singur cablu

Parametru	Pereche CAN Bus	Pereche PROFIBUS
Standard	ISO 11898-2	EN 50170 / IEC 61158
Impedanță caracteristică	120 Ω ±10 Ω	150 Ω ±15 Ω
Strat fizic	Diferențial, 2 fire (CAN_H, CAN_L)	RS-485 diferențial, 2 fire (A, B)
Rată de date tipică	125 kbps – 1 Mbps	9,6 kbps – 12 Mbps
Convenție de culori (pereche)	Alb/galben + maro/verde	Roșu + verde
Terminare	120 Ω la fiecare capăt al magistralei	Terminare activă sau rezistor de 150 Ω per segment
Topologie	Magistrală liniară cu racorduri scurte	Magistrală liniară (RS-485); până la 32 de noduri per segment
Utilizare principală în mașini	Comandă acționări servo, blocuri I/O, encoderi (CANopen)	I/O remote, senzori, actuatoare, HMI (PROFIBUS DP)

Cele două perechi sunt independente electric — terminarea magistralei CAN, polarizarea și tensiunea de mod comun nu au niciun efect asupra perechii PROFIBUS și invers. Ecranul din folie per pereche (acoperire 100%) asigură că driverul RS-485 PROFIBUS — care generează oscilații de tensiune mai mari și fronturi de semnal mai rapide decât CAN — nu cuplează zgomot pe perechea CAN.

Analiza aplicațiilor

Mașini-unelte CNC: controlerul mașinii comunică cu acționările servo CANopen (axe X, Y, Z, ax principal, schimbător de scule) pe perechea CAN și cu blocurile I/O PROFIBUS (pompă de lichid de răcire, transportor de așchii, interblocaje, senzori ai magaziei de scule) pe perechea PROFIBUS — un singur cablu hibrid în lanțul portcabluri care transportă ambele fieldbus-uri
Celule robotice: un robot cu 6 axe utilizează CANopen pentru axele servo (comandă de mișcare rapidă și deterministă) și PROFIBUS pentru I/O-ul efectorului final (apucător, controler de sudură, declanșare cameră de viziune) — cablul hibrid din brațul robotului înlocuiește două cabluri fieldbus flexibile separate
Modernizarea mașinilor cu fieldbus mixt: o mașină existentă cu rețea PROFIBUS este modernizată cu noi acționări servo CANopen. În loc să se ruleze un al doilea cablu PROFIBUS lângă noul cablu CAN în purtătorul de cabluri existent, un singur cablu hibrid le înlocuiește pe ambele — economisind spațiu în purtător și timp de instalare
Secțiuni de linii de producție: o secțiune de transportor cu demaroare de motoare PROFIBUS și I/O distribuit CANopen — cablul de trunchi hibrid rulează pe toată lungimea secțiunii, cu cabluri de racordare la fiecare dispozitiv de câmp

De ce să alegeți Yichi pentru cabluri hibride CANBUS / PROFIBUS

Două perechi adaptate independent în impedanță — verificate prin TDR: perechea CAN este de 120 Ω, iar perechea PROFIBUS de 150 Ω. Yichi măsoară impedanța fiecărei perechi cu un reflectometru în domeniul timpului pe fiecare lungime de producție — două certificate de impedanță separate pe un singur cablu
Ecran din folie per pereche pentru izolare completă a protocoalelor: folia aluminiu/poliester de pe fiecare pereche (acoperire 100%) asigură că semnalele CAN și PROFIBUS nu se cuplează între ele. Împletitura generală oferă bariera EMI externă. Aceasta este o construcție reală cu perechi ecranate individual, nu un singur ecran general partajat de ambele perechi
Manta PUR pentru serviciu de lanț portcabluri și mașini: cablul hibrid rulează adesea în același lanț portcabluri ca și cablurile de putere și feedback ale motoarelor servo. Mantaua PUR oferă rezistența la ulei, lichid de răcire și abraziune pe care PVC nu o poate egala în acest mediu
Pereche PROFIBUS roșu/verde și pereche CAN alb/maro — coduri de culori standard: inginerii de punere în funcțiune pot identifica care pereche este care la conector, fără a consulta lista de cabluri. Culorile standard reduc erorile de cablare
Un singur cablu în loc de două — grad de umplere redus în lanțul portcabluri și cost instalat mai mic: un cablu hibrid cu 4 conductoare ocupă aproximativ 60% din spațiul și greutatea a două cabluri fieldbus separate cu 2 conductoare, reducând sarcina totală a purtătorului de cabluri și simplificând instalarea

Produse Conexe

Cablu Comunicații CAN Bus

Cabluri de Date, Rețea și Bus

Cablu Ethernet Industrial PROFINET

Cabluri de Date, Rețea și Bus

Cablu Bus Ethernet (CAT5e/CAT6/CAT7)

Cabluri de Date, Rețea și Bus

Cablu de Semnal cu Ecranare Dublă

Cabluri Servo, Encoder și Semnal

Cablu de Semnal Encoder

Cabluri Servo, Encoder și Semnal

Cablu Ecranat Multiconductor

Cabluri Servo, Encoder și Semnal

Înapoi la Cabluri de Date, Rețea și Bus (11 modele disponibile)

Întrebare Produs

Produs: Cablu hibrid CANBUS / PROFIBUS — perechi torsadate ecranate combinate de 120 Ω CAN Bus și 150 Ω PROFIBUS într-un singur cablu hibrid industrial cu manta PUR pentru rețele de mașini multi-protocol