Торсионный кабель для руки робота — оптимизированный для кручения кабель PUR со скруткой SZ, номиналом ±270°/м для запястья 6-осевых промышленных роботов (оси 4/5/6) и сегментов сочленённой руки с высоким кручением
Кабели для роботов и автоматизации /Комбинированные робототехнические кабели

Торсионный кабель для руки робота — оптимизированный для кручения кабель PUR со скруткой SZ, номиналом ±270°/м для запястья 6-осевых промышленных роботов (оси 4/5/6) и сегментов сочленённой руки с высоким кручением

Торсионный кабель для руки робота: оптимизированный для кручения кабель PUR со скруткой SZ, специально созданный для высококрутящих сегментов запястья и сочленённой руки 6-осевых промышленных роботов. Мелкая скрутка меди класса 6 по IEC 60228 с чередующейся скруткой SZ и антискручивающими PU-наполнителями. Номинал от ±180°/м (стандарт) до ±270°/м (усиленный). Изоляция TPE/PP. Оболочка PUR. Доступен в конфигурациях только силовой, только контрольной и комбинированной силовой + контрольной. Более 10 миллионов циклов кручения. Для осей робота 4, 5 и 6 — вращение запястья, качание запястья и поворот запястья — где кабель испытывает непрерывное торсионное напряжение. Соответствие CE, RoHS.

Основные Характеристики

Создан специально для кручения — скрутка SZ (чередующиеся участки S/Z) с антискручивающими PU-наполнителями; кабель свободно скручивается вокруг своей продольной оси без повреждения жил
Номинал по кручению ±180°/м стандарт; ±270°/м усиленный — покрывает полный диапазон кручения осей 4 (вращение запястья) и 6 (поворот запястья) 6-осевых промышленных роботов
Особо мелкая скрутка меди класса 6 по IEC 60228 — самая тонкая скрутка для максимальной усталостной стойкости при комбинированном изгибе + кручении
Изоляция жил TPE или PP — поверхность с низким трением позволяет жилам перемещаться относительно друг друга при кручении; предотвращает внутреннее истирание
Антискручивающие наполнители: цельные PU или армированные арамидом профили — заполняют промежутки и обеспечивают силу упругого восстановления, возвращающую кабель в нейтральное положение после снятия кручения
Наружная оболочка PUR TMPU — масло-, хладагент- и брызгоустойчивая; сохраняет гибкость при высоких скоростях изгиба/кручения движения запястья робота
Доступные конфигурации: только силовая (0,6/1 кВ), только контрольная (300/500 В) или комбинированная силовая + контрольная — выбирайте в зависимости от функции оси робота
Соответствие CE, RoHS; производство по ISO 9001

Применение

Ось робота 4 (вращение запястья) — торсионный сегмент кабеля через предплечье робота в ось вращения запястья; непрерывное вращение ±180°Ось робота 6 (поворот запястья) — конечный торсионный сегмент кабеля от запястья до монтажного фланца рабочего органа; вращение ±270° со сменой инструментаОсь робота 5 (качание запястья) — комбинированный сегмент кабеля изгиб + кручение на оси качания запястья; изгиб в одной плоскости + торсионное скручиваниеСочленённая рука робота — торсионные сегменты кабеля через локоть (ось 3) для роботов со смещённой конструкцией запястья, где трасса кабеля включает торсионную составляющуюПозиционер внешней оси робота — торсионный кабель для соединений серводвигателей поворотного стола, позиционера наклона или блока перемещения по направляющейОсь Z робота SCARA — торсионный сегмент кабеля для вертикальной (Z) оси робота SCARA, где шпиндель непрерывно вращается

Технические Характеристики

Материал жилы Голая медь, IEC 60228 класс 6, особо мелкая скрутка
Сечение жилы — силовое (опция) 1,5 мм², 2,5 мм², 4 мм², 6 мм², 10 мм², 16 мм²
Сечение жилы — контрольное (опция) 0,22 мм², 0,34 мм², 0,50 мм², 0,75 мм², 1,0 мм², 1,5 мм²
Число жил 2–24 жилы (силовые, контрольные или комбинированные)
Изоляция жил — силовая TPE; 90 °C; низкое трение для торсионного движения
Изоляция жил — контрольная PP (полипропилен); низкая ёмкость; низкое трение
Идентификация жил Цифровая маркировка по VDE 0293; цветовая кодировка по запросу
Схема скрутки SZ (чередующиеся участки S/Z, по 0,5–1,0 м каждый); шаг скрутки оптимизирован под номинальный угол кручения
Антискручивающие наполнители Цельные PU-стержни или армированные арамидом PU-профили; упругое восстановление после снятия кручения
Центральный элемент (опция) Арамидная пряжа (Kevlar) — растяжимый силовой элемент; или центральный PU-стержень для восстановления после кручения
Внутренняя оболочка TPE; скользящий слой с низким трением между скрученными жилами и оболочкой
Наружная оболочка PUR TMPU; 1,5–3,0 мм; без галогенов; чёрная или оранжевая
Номинальное напряжение — силовое 0,6/1 кВ (U₀/U)
Номинальное напряжение — контрольное 300/500 В (U₀/U)
Испытательное напряжение 3500 В (силовое); 2000 В (контрольное)
Температура — изгиб/кручение от −30 °C до +80 °C
Температура — стационарно от −50 °C до +90 °C
Номинал по кручению — стандарт ±180° на метр
Номинал по кручению — усиленный ±270° на метр (по запросу)
Срок службы при кручении (стандарт) >10 000 000 циклов при ±180°/м
Срок службы при кручении (усиленный) >5 000 000 циклов при ±270°/м
Радиус изгиба (изгиб) 7,5× наружного диаметра кабеля
Радиус изгиба (кручение) 10× наружного диаметра кабеля
Длина испытания на кручение 1,0 м между зажимами (стандарт по испытанию на кручение VDE 0472 / EN 50396)
Масло/хладагентостойкость IEC 60811-404
Огнестойкость IEC 60332-1-2
Сертификаты CE, RoHS

Подробное Описание

Физика кручения — почему стандартные кабели выходят из строя

Стандартный гибкий кабель — даже сверхгибкий кабель с номиналом для кабеленесных цепей — рассчитан на изгиб в одной плоскости. При приложении изгибающего усилия жилы на внешней стороне изгиба растягиваются (натяжение), а на внутренней — сжимаются. Схема скрутки кабеля (обычно S или Z, одно направление) приспосабливается к этому, позволяя жилам скользить относительно друг друга внутри скрученного сердечника.

Кручение принципиально иное. Когда кабель скручивается вокруг своей продольной оси:

  • Жилы на внешней стороне кабеля следуют по винтовой траектории — более длинной, чем прямая осевая линия
  • Жилы ближе к центру следуют по более короткой траектории — ближе к оси вращения
  • Разница в длине пути означает, что внешние жилы растягиваются (натяжение), а внутренние сжимаются — одновременно, по всей окружности
После тысяч циклов кручения внешние жилы необратимо удлиняются (утоняются, увеличивая сопротивление), а внутренние жилы выпучиваются (закручиваются, создавая межжильные короткие замыкания). Стандартная однонаправленная скрутка ускоряет это, потому что все жилы реагируют на кручение в одном направлении — напряжение суммируется, а не компенсируется.

Скрутка SZ — решение для кручения

Скрутка SZ чередует направление винтовой скрутки вдоль длины кабеля, переключаясь между S и Z скруткой на повторяющихся участках по 0,5–1,0 метра:

УчастокНаправление скруткиРеакция жил
Участок 1S-скрутка (левая винтовая)Сжимается при закручивании по часовой стрелке
Участок 2Z-скрутка (правая винтовая)Растягивается при закручивании по часовой стрелке
Участок 3S-скруткаСжимается

При закручивании кабеля по часовой стрелке участки S затягиваются (жилы сжимаются), а участки Z ослабляются (жилы растягиваются). Чистое напряжение на любой конкретной жиле приблизительно равно нулю — сжатие на участке S компенсирует натяжение на участке Z, интегрированное по длине жилы.

Антискручивающие наполнители выполняют две функции:

  • Они заполняют промежутки между жилами, предотвращая миграцию жил в пустоты при кручении
  • Они обеспечивают силу упругого восстановления — когда кручение снято, накопленная упругая энергия наполнителей возвращает кабель в нейтральное, некручёное положение

Угол кручения против оси робота — какой номинал вам нужен?

Ось роботаДвижениеТиповой угол крученияРекомендуемый номинал кабеля
Ось 1 (поворот основания)Вращение, только изгиб0° (без кручения кабеля)Сверхгибкий изгиб, не кручение
Ось 2 (плечо)Только изгиб0°Сверхгибкий изгиб
Ось 3 (локоть)Изгиб, незначительное кручение±30°Сверхгибкий изгиб + кручение
Ось 4 (вращение запястья)Непрерывное вращение±180°Номинал по кручению ±180°/м
Ось 5 (качание запястья)Изгиб + умеренное кручение±90°Номинал по кручению ±180°/м
Ось 6 (поворот запястья)Непрерывное вращение со сменой инструмента±270° (со сменой инструмента)Номинал по кручению ±270°/м

Сегменты кабеля для осей 4, 5 и 6 — это места, где кабель с номиналом по кручению обязателен — стандартный гибкий кабель выйдет из строя в течение недель в этих местах.

Производство торсионных кабелей Yichi

  • Шаг скрутки SZ, согласованный с номиналом по кручению: длина участков S/Z (0,5–1,0 м) согласована с ожидаемым углом кручения и диаметром кабеля. Отношение длины участка к шагу скрутки кабеля — критический конструктивный параметр — проверяется в каждом производственном цикле
  • Инженерный подбор материала антискручивающих наполнителей: наполнители — не типовой PU — они составлены с конкретной твёрдостью по Шору (обычно 70–85 A) и модулем упругости для обеспечения правильной силы восстановления для диаметра кабеля и ожидаемого угла кручения
  • Скользящий слой между сердечником и оболочкой: тонкая внутренняя оболочка TPE действует как плоскость скольжения между скрученными жилами и наружной оболочкой PUR. Без этого слоя оболочка связывается с внешними жилами и ограничивает их торсионное движение — концентрируя напряжение вместо его распределения
  • Испытание на кручение с осевой нагрузкой: испытание на кручение проводится с кабелем под заданной осевой нагрузкой (обычно 50–100 Н для робототехнических кабелей) для имитации установленного состояния, когда кабель находится под лёгким натяжением от собственного веса и удерживающей силы разъёма

Запрос по Товару

Продукт: Торсионный кабель для руки робота — оптимизированный для кручения кабель PUR со скруткой SZ, номиналом ±270°/м для запястья 6-осевых промышленных роботов (оси 4/5/6) и сегментов сочленённой руки с высоким кручением

Добавить технические характеристики (необязательно)

Чем подробнее вы опишете задачу, тем быстрее и точнее мы подготовим предложение.

Файл не выбран

PDF, Office, изображение или CAD-файл — до 5 МБ

Нужна Помощь?

Сертификаты

ISO 9001
Качество
CE
Европейский
RoHS
Экологический
TÜV
Сертификация

Нужен Расчёт для Этого Продукта?

Отправьте нам ваши требования и получите подробный расчёт в течение 24 часов.