Průmyslový robotický kabel — torzně hodnocený vysoce ohebný kombinovaný kabel pro průmyslové roboty se 6 osami s integrovanými silovými, signálovými, datovými a sběrnicovými prvky v jedné sestavě s PUR pláštěm
Kabely pro Roboty a Automatizaci /Composite Robot Cables

Průmyslový robotický kabel — torzně hodnocený vysoce ohebný kombinovaný kabel pro průmyslové roboty se 6 osami s integrovanými silovými, signálovými, datovými a sběrnicovými prvky v jedné sestavě s PUR pláštěm

Průmyslový robotický kabel: torzně hodnocený vysoce ohebný kombinovaný kabel pro průmyslové roboty se 6 osami, kolaborativní roboty (coboty) a automatizované stroje. Integruje silové (0,6/1 kV, 1,5–35 mm²), signálové (stíněné kroucené páry, 0,22–0,75 mm²), datové (CAT5e/CAT6a) a sběrnicové prvky (EtherCAT, PROFINET, CAN bus) v jedné sestavě s PUR pláštěm. Mimořádně jemně lanovaná měď třídy 6 dle IEC 60228. Torzní hodnocení ±180°/m se specializovaným lanováním SZ a protitočnými výplňovými prvky. Izolace TPE/PP. Plášť PUR TMPU — odolný vůči olejům, chladicím kapalinám a rozstřiku svařování. Více než 10 milionů torzních cyklů. Soulad s CE, RoHS.

Hlavní Vlastnosti

Torzní hodnocení ±180° na metr — specializované lanování SZ (střídání směru vinutí) a protitočné výplňové prvky zabraňují poškození vodičů při nepřetržité rotaci ramene robotu
Mimořádně jemně lanovaná holá měď třídy 6 dle IEC 60228 — jemnější lanování než u třídy 5 pro maximální ohebnost při kombinovaném namáhání ohybem + krutem na zápěstích robotů se 6 osami
Integrace silových + signálových + datových + sběrnicových prvků v jedné kabelové sestavě — jeden kabel nahrazuje 3–5 samostatných kabelů vedených ramenem robotu; zjednodušená správa kabeláže, méně potenciálních bodů selhání
Stínění jednotlivých párů (hliníková/polyesterová fólie na každý pár) + celkové stínění opletem z pocínované mědi (pokrytí ≥85 %) — dvouvrstvá ochrana EMI pro signály enkodérů, senzorů a sběrnic v prostředí rušení od motorů s měniči frekvence
Plášť PUR TMPU — odolný vůči olejům (IEC 60811), chladicím kapalinám, rozstřiku svařování a UV záření; standardní materiál pláště pro průmyslové robotické kabely
Izolace žil TPE/PP — nízká kapacita (40–60 pF/m u datových párů) pro čistý přenos signálu; vynikající životnost při ohybu
Prvky odlehčení tahu integrované v zakončeních kabelu — aramidová příze nebo ocelové dráty jako prvky pevnosti zabraňují vytržení kabelu z konektorových rozhraní ramene robotu
Soulad s CE, RoHS; výroba dle ISO 9001

Použití

Rameno průmyslového robotu se 6 osami — kabelová sestava od základny robotu přes horní rameno a zápěstí ke koncovému efektoru; ohyb všech os + krut os 4/5/6Kolaborativní robot (cobot) — lehký, vysoce ohebný kombinovaný kabel pro ramena cobotů s omezenou silou v kolaborativních pracovištích člověka a robotaAutomatizovaný svařovací robot — kabel s PUR pláštěm odolným proti rozstřiku svařování pro buňky obloukového a bodového svařováníLakovací robot — kombinovaný kabel odolný vůči rozpouštědlům, kompatibilní s ATEX (na vyžádání), pro ramena robotů v lakovnáchRobot typu odeber-a-polož — vysoce ohebný kabel pro delta a SCARA roboty typu odeber-a-polož v balicí a montážní techniceKoncový efektor robotu — úsek kabelu od zápěstí robotu k chapadlu, svařovací pistolí, vizuálnímu systému nebo měniči nástrojů

Technické Specifikace

Materiál vodiče Holá měď, IEC 60228 třída 6 mimořádně jemně lanovaná (jemnější než třída 5)
Průřez vodiče — silový 1,5 mm², 2,5 mm², 4 mm², 6 mm², 10 mm², 16 mm², 25 mm², 35 mm²
Průřez vodiče — signálový/datový 0,22 mm², 0,34 mm², 0,50 mm², 0,75 mm²
Konstrukce signálových párů Kroucený pár; individuálně stíněný hliníkovou/polyesterovou fólií + pocínovaný odváděcí vodič
Datové prvky (volitelné) CAT5e (100 Mbps), CAT6a (1 Gbps), PROFINET, EtherCAT, CAN bus kroucené páry; charakteristická impedance 100–120 Ω
Celkové stínění Oplet z pocínované mědi, pokrytí ≥85 %
Izolace žil — silový TPE (termoplastický elastomer); 90 °C; vynikající životnost při ohybu
Izolace žil — signálový/datový PP (polypropylen) nebo PE (polyetylen); nízká kapacita pro integritu signálu
Identifikace žil Číslovaná dle VDE 0293; signálové páry barevně kódované dle DIN 47100
Způsob lanování SZ (střídání směru) soustředné lanování s protitočnými výplňovými prvky
Odlehčení tahu Aramidová příze (Kevlar) jako středový prvek pevnosti nebo integrovaná v sestavě žil
Vnitřní plášť TPE nebo PVC
Vnější plášť PUR TMPU; 1,5–3,0 mm; bez halogenů; černý, oranžový nebo barva dle specifikace výrobce robotu
Jmenovité napětí — silový 0,6/1 kV (U₀/U)
Jmenovité napětí — signálový/datový 300/500 V (U₀/U); 300 V pro datové páry
Zkušební napětí — silový 3 500 V AC, 5 minut
Zkušební napětí — signálový/datový 2 000 V AC, 5 minut
Teplota — pevný -50 °C až +90 °C
Teplota — ohyb/krut -30 °C až +80 °C
Torzní hodnocení ±180° na metr (typické); ±270°/m na vyžádání
Torzní životnost >10 000 000 cyklů při ±180°/m
Minimální poloměr ohybu (při pohybu) 7,5× vnější průměr kabelu
Minimální poloměr ohybu (při krutu) 10× vnější průměr kabelu
Odolnost vůči olejům / chladicím kapalinám IEC 60811-404
Odolnost proti rozstřiku svařování PUR plášť — rozstřik nepřilne; samozhášivý
Zpomalování hoření IEC 60332-1-2
Certifikace CE, RoHS; UL/CSA na vyžádání

Podrobný Popis

Konstrukční výzva robotického kabelu — krut

Rameno průmyslového robotu se 6 osami vystavuje své vnitřní kabeláže kombinaci mechanických namáhání, kterým není vystaven žádný jiný kabel v jiné aplikaci:

  • Osa 1 (rotace základny): Ohyb při rotaci ramene v základně
  • Osa 2 (rameno): Ohyb při naklápění horního ramene dopředu/dozadu
  • Osa 3 (loket): Ohyb při naklápění předloktí
  • Osa 4 (rotace zápěstí): Krut (zkroucení) — kabelový svazek se otáčí kolem své vlastní osy při rotaci zápěstí
  • Osa 5 (náklon zápěstí): Ohyb
  • Osa 6 (otáčení zápěstí): Krut — další zkroucení u koncového efektoru
Osy 4 a 6 jsou konstrukční výzvou. Standardní ohebný kabel — dokonce i vysoce ohebný kabel určený pro kabelové řetězy — je konstruován pro ohyb v jedné rovině. Při zkroucení kolem své podélné osy jsou vodiče na vnější straně zkrutu vystaveny tahu a vodiče na vnitřní straně stlačení. Po tisících torzních cyklů se vnější vodiče prodlouží (zúží v krčku) a vnitřní vodiče se zvlnění (korkovitě stáčí). Oba režimy selhání vedou ke zvýšenému odporu a případnému přerušení obvodu.

Řešení lanováním SZ

Standardní lanování kabelu používá jednosměrnou šroubovicovou vazbu (S nebo Z) — všechny vodiče jsou krouceny stejným směrem. Při zkroucení takového kabelu se vodiče na jedné straně utahují (krok lanování se zkracuje) a na druhé straně povolují (krok lanování se prodlužuje) — vzniká nevyvážené rozložení napětí.

Robotický kabel používá lanování SZ — střídání úseků S a Z, obvykle 0,5–1,0 metru na úsek. Při zkroucení kabelu reagují úseky S a Z v opačných směrech a vzájemně ruší výsledné napětí. Protitočné výplňové prvky (obvykle PU tyče nebo profily vyztužené aramidem) vyplňují mezery a poskytují elastickou vratnou sílu, která vrací kabel do neutrální polohy po uvolnění zkrutu.

Toto je zásadní rozdíl mezi robotickým kabelem a všemi ostatními ohebnými kabely: způsob lanování je konstruován pro torzní volnost, ne pouze pro ohebnost v ohybu.

Uspořádání kabelu — co je uvnitř robotického kabelu?

Kabelová sestava moderního svařovacího robotu se 6 osami obsahuje vodiče pro každou funkci, kterou robot potřebuje — všechny vedené ramenem v jednom kabelu:

FunkceTyp vodičeTypická specifikacePřipojení
Silové napájení servomotorů (osy 1–6)4× (3P+PE) silové žily, 2,5–16 mm² každá0,6/1 kV, měď třídy 6Řídicí systém robotu → servomotory u každé osy
Napájení brzd motorů2× 2žilové, 0,75–1,5 mm²24 V DCŘídicí systém → solenoidy brzd motorů
Zpětná vazba enkodéru (osy 1–6)6× individuálně stíněných kroucených párů0,22–0,34 mm², izolace PPŘídicí systém → enkodéry motorů
I/O nástroje (chapadlo/svařovací pistole)8–16 žil, 0,5–0,75 mm²Signály 24 V DCŘídicí systém → koncový efektor
Sběrnice EtherCAT / PROFINET1–2 stíněných kroucených párů0,22 mm², impedance 100 ΩŘídicí systém → distribuované I/O ramene robotu
Vizuální systém (kamera)1× GigE (4 páry) nebo USB 3.0 (stíněné páry)Datový prvek CAT6aProcesor vidění → kamera na zápěstí
Svařovací napájení (pokud je nutné)1× vodič pro svařovací proud 35–70 mm²0,6/1 kV, speciální izolaceZdroj svařovacího proudu → svařovací pistole
Bezpečnostní obvod2× 2žilové, 0,75 mm²24 V DC, dvoukanálová bezpečnostBezpečnostní PLC → bezpečnostní I/O ramene robotu
Pneumatická hadička (volitelná)1× PU hadička 6–8 mmStlačený vzduch 6–8 barRozváděč ventilů → chapadlo/svařovací pistole

Ne každý robotický kabel obsahuje všechny tyto prvky — konfigurace je specifická pro model robotu, aplikaci a koncový efektor. Trend ale směřuje k větší integraci, ne menší: jeden kombinovaný kabel nahrazuje 3–5 samostatných kabelů, které by jinak vedly ramenem robotu, soupeřily o prostor a vytvářely mnoho potenciálních bodů selhání.

PUR — jediná volba pláště

Průmyslová prostředí robotů vystavují kabely agresivním chemikáliím:

  • Obloukové svařování: Rozstřik svařování (kapky roztaveného kovu při teplotě >1 500 °C) dopadá na kabel. PVC hoří a taje. PUR nepodporuje hoření a rozstřik na něm nepřilne — vychladne a opadá
  • Chladicí kapaliny obrábění: Vodou ředitelné řezné kapaliny, syntetické chladicí kapaliny a maziva vedení. PVC část chladicích kapalin absorbuje a bobtná — plášť měkne a ztrácí mechanickou pevnost. PUR je odolný vůči celé škále kapalin pro obrábění kovů
  • Maziva a hydraulický olej: Mazací tuky kloubů robotu a hydraulický olej z pomocných zařízení. Odolnost PUR vůči olejům (IEC 60811) převyšuje PVC i CR
  • Čištění rozpouštědly: Lakovací roboty se mezi změnami barev čistí rozpouštědly. PUR odolává běžným lakovacím rozpouštědlům; PVC nikoli

Výroba robotického kabelu Yichi

  • Ověřený vodič třídy 6: Třída 6 dle IEC 60228 vyžaduje vyšší minimální počet pramenů na průřez než třída 5. Počet pramenů je ověřován u každé výrobní šarže — jemnější lanování je nezbytné pro únavovou odolnost při krutu
  • Řízený krok lanování SZ: Délka střídajících se úseků S/Z je nastavena na 0,5–1,0 m v závislosti na průměru kabelu a očekávaném úhlu krutu. Krok lanování je ověřován u každé výrobní délky optickým měřením
  • Návrh protitočné výplně: Výplňové prvky nejsou běžnými PVC výplněmi — jsou to PU tyče nebo tyče vyztužené aramidem se specifickým modulem pružnosti a vratnými charakteristikami. Návrh výplně je sladěn s celkovým průměrem kabelu a očekávaným úhlem krutu
  • Testovaná torzní životnost: Každý nový návrh kabelu je testován na torzní zkušebním stroji — ±180° na metr, minimálně 10 000 000 cyklů. Kritéria přijetí: nulové přerušení vodičů, nárůst odporu vodiče <10 %, žádné praskliny pláště, žádná degradace stínění. To je závazná kvalifikační zkouška robotického kabelu

Často Kladené Otázky

Co vlastně znamená hodnocení pro torzi u kabelu pro roboty?

Kabel je dimenzován na ±180° na metr s lanováním SZ (střídavé stáčení) a protitorzními výplňovými prvky a je zkoušen nad 10 000 000 torzních cyklů při ±180°/m. Kabel bez lanování pro torzi selže na vodičích, jakmile se zápěstí robotu začne otáčet.

Může jeden kabel nahradit samostatné silové, signální a datové kabely na rameni robotu?

Ano. Napájení (0,6/1 kV, 1,5–35 mm²), stíněné signální páry (0,22–0,75 mm²) a datové nebo sběrnicové prvky jsou integrovány v jedné sestavě s pláštěm PUR. Nahrazuje to 3–5 samostatných kabelů, zjednodušuje vedení trasy ramenem a snižuje počet ukončení.

Které sběrnicové protokoly lze do kabelu zabudovat?

Kroucené páry CAT5e (100 Mbps), CAT6a (1 Gbps), PROFINET, EtherCAT a CAN bus s charakteristickou impedancí 100–120 Ω. Páry jsou jednotlivě stíněny fólií s odvodňovacím vodičem, navíc je celkové opletení z pocínované mědi s krytím ≥85 %.

Proč je plášťovým materiálem kabelu pro roboty právě PUR?

PUR TMPU odolává oleji dle IEC 60811, chladicím kapalinám, rozstřiku při svařování a je stálý vůči UV záření. To pokrývá svařovací, lakovací a obslužné buňky, v nichž by PVC tvrdlo a praskalo.

Poptávka Produktu

Produkt: Průmyslový robotický kabel — torzně hodnocený vysoce ohebný kombinovaný kabel pro průmyslové roboty se 6 osami s integrovanými silovými, signálovými, datovými a sběrnicovými prvky v jedné sestavě s PUR pláštěm

Přidat technické specifikace (volitelné)

Čím podrobnější informace nám poskytnete, tím rychleji a přesněji připravíme nabídku.

Není vybrán žádný soubor

Soubor PDF, Office, obrázek nebo CAD — až 5 MB

Potřebujete Pomoc?

Certifikace

ISO 9001
Kvalita
CE
Evropská
RoHS
Environmentální
TÜV
Certifikace

Potřebujete Nabídku pro Tento Produkt?

Pošlete nám své požadavky a obdržíte podrobnou nabídku do 24 hodin.