Câble pour robot industriel — Câble composite haute flexibilité à torsion nominale pour robots industriels à 6 axes avec éléments intégrés de puissance, signal, données et bus dans un seul assemblage à gaine PUR
Câbles pour Robots et Automatisation /Câbles composites pour robots

Câble pour robot industriel — Câble composite haute flexibilité à torsion nominale pour robots industriels à 6 axes avec éléments intégrés de puissance, signal, données et bus dans un seul assemblage à gaine PUR

Câble pour robot industriel : câble composite haute flexibilité à torsion nominale pour robots industriels à 6 axes, robots collaboratifs (cobots) et machines automatisées. Intègre la puissance (0,6/1 kV, 1,5–35 mm²), le signal (paires torsadées blindées, 0,22–0,75 mm²), les données (CAT5e/CAT6a) et les éléments de bus (EtherCAT, PROFINET, bus CAN) dans un seul assemblage à gaine PUR. Cuivre finement câblé classe 6 selon IEC 60228. Torsion nominale ±180°/m avec câblage SZ spécialisé et éléments de remplissage antitorsion. Isolation TPE/PP. Gaine PUR TMPU — résistante aux huiles, aux fluides de refroidissement et aux projections de soudure. Plus de 10 millions de cycles de torsion. Conforme CE, RoHS.

Caractéristiques Principales

Torsion nominale ±180° par mètre — motif de câblage SZ spécialisé (pas alterné) et éléments de remplissage antitorsion empêchant l'endommagement des conducteurs pendant la rotation continue du bras robot
Cuivre nu finement câblé classe 6 selon IEC 60228 — câblage plus fin que la classe 5 pour une flexibilité maximale sous contrainte combinée flexion + torsion des poignets de robots à 6 axes
Puissance + signal + données + bus intégrés dans un seul assemblage de câble — un câble remplace 3–5 câbles séparés passant dans le bras robot ; gestion des câbles simplifiée, points de défaillance réduits
Blindage de paire individuel (feuille aluminium/polyester par paire) + blindage global en tresse de cuivre étamé (couverture ≥85 %) — protection EMI double couche pour les signaux de codeur, capteurs et bus dans l'environnement de bruit des moteurs VFD
Gaine PUR TMPU — résistante aux huiles (IEC 60811), aux fluides de refroidissement, aux projections de soudure, stable aux UV ; le matériau de gaine standard pour les câbles de robot industriels
Isolation des âmes TPE/PP — faible capacité (40–60 pF/m pour les paires de données) pour une transmission de signal propre ; excellente durée de vie en flexion
Éléments de soulagement de tension intégrés aux terminaisons du câble — éléments de traction en fil d'aramide ou d'acier empêchant l'arrachement aux interfaces de connecteurs du bras robot
Conforme CE, RoHS ; fabriqué selon ISO 9001

Applications

Bras de robot industriel à 6 axes — assemblage de câbles de la base du robot à travers le bras supérieur et le poignet jusqu'à l'effecteur ; flexion de tous les axes + torsion des axes 4/5/6Robot collaboratif (cobot) — câble composite léger et haute flexibilité pour bras cobots à limitation de force dans les espaces de travail collaboratif homme-robotRobot de soudage automatisé — câble à gaine PUR résistante aux projections de soudure pour cellules de soudage à l'arc et par pointsRobot de peinture — câble composite résistant aux solvants, compatible ATEX (sur demande) pour bras de robots de cabine de peintureRobot pick-and-place — câble de flexion à grande vitesse pour robots delta et SCARA dans l'emballage et l'assemblageEffecteur de robot — segment de câble du poignet robot à la pince, au pistolet de soudage, au système de vision ou au changeur d'outil

Spécifications Techniques

Matériau du conducteur Cuivre nu, classe 6 finement câblé selon IEC 60228 (plus fin que la classe 5)
Section du conducteur — Puissance 1,5 mm², 2,5 mm², 4 mm², 6 mm², 10 mm², 16 mm², 25 mm², 35 mm²
Section du conducteur — Signal/Données 0,22 mm², 0,34 mm², 0,50 mm², 0,75 mm²
Construction des paires de signal Paire torsadée ; blindée individuellement avec feuille aluminium/polyester + fil de drainage en cuivre étamé
Éléments de données (optionnels) CAT5e (100 Mbps), CAT6a (1 Gbps), PROFINET, EtherCAT, paires torsadées bus CAN ; impédance caractéristique 100–120 Ω
Blindage global Tresse de cuivre étamé, couverture ≥85 %
Isolation des âmes — Puissance TPE (élastomère thermoplastique) ; 90 °C ; excellente durée de vie en flexion
Isolation des âmes — Signal/Données PP (polypropylène) ou PE (polyéthylène) ; faible capacité pour l'intégrité du signal
Identification des âmes Numéroté selon VDE 0293 ; paires de signal avec code de couleurs selon DIN 47100
Motif de câblage Câblage concentrique SZ (pas alterné) avec éléments de remplissage antitorsion
Soulagement de traction Fil d'aramide (Kevlar) central ou intégré à l'assemblage d'âmes
Gaine intérieure TPE ou PVC
Gaine extérieure PUR TMPU ; 1,5–3,0 mm ; sans halogène ; noir, orange ou couleur spécifique au fabricant de robots
Tension nominale — Puissance 0,6/1 kV (U₀/U)
Tension nominale — Signal/Données 300/500 V (U₀/U) ; 300 V pour les paires de données
Tension d'essai — Puissance 3 500 V AC, 5 minutes
Tension d'essai — Signal/Données 2 000 V AC, 5 minutes
Température — Fixe -50 °C à +90 °C
Température — Flexion/torsion -30 °C à +80 °C
Torsion nominale ±180° par mètre (typique) ; ±270°/m sur demande
Durée de vie en torsion >10 000 000 cycles à ±180°/m
Rayon de courbure minimal (flexion) 7,5× diamètre extérieur du câble
Rayon de courbure minimal (torsion) 10× diamètre extérieur du câble
Résistance aux huiles / fluides de refroidissement IEC 60811-404
Résistance aux projections de soudure Gaine PUR — les projections n'adhèrent pas ; auto-extinguible
Retardateur de flamme IEC 60332-1-2
Certifications CE, RoHS ; UL/CSA sur demande

Description Détaillée

Le défi de conception du câble de robot — La torsion

Un bras de robot industriel à 6 axes soumet son câblage interne à une combinaison de contraintes mécaniques qu'aucune autre application de câble n'impose :

  • Axe 1 (rotation de base) : Flexion lorsque le bras tourne à la base
  • Axe 2 (épaule) : Flexion lorsque le bras supérieur s'incline vers l'avant/arrière
  • Axe 3 (coude) : Flexion lorsque l'avant-bras s'incline
  • Axe 4 (rotation du poignet) : Torsion — le faisceau de câbles tourne autour de son propre axe lorsque le poignet roule
  • Axe 5 (tangage du poignet) : Flexion
  • Axe 6 (rotation du poignet) : Torsion — torsion supplémentaire à l'effecteur
Les axes 4 et 6 sont le défi de conception. Un câble flexible standard — même un câble haute flexibilité pour chaîne porte-câbles — est conçu pour la flexion dans un seul plan. Lorsqu'il est tordu autour de son axe longitudinal, les conducteurs à l'extérieur de la torsion subissent une tension et ceux à l'intérieur une compression. Après des milliers de cycles de torsion, les conducteurs extérieurs s'allongent (étranglement) et les conducteurs intérieurs flambent (tire-bouchon). Les deux modes de défaillance entraînent une résistance accrue et finalement un circuit ouvert.

La solution du câblage SZ

Le câblage standard utilise un pas hélicoïdal unidirectionnel (S ou Z) — tous les conducteurs sont torsadés dans la même direction. Lorsque ce câble est tordu, les conducteurs d'un côté se resserrent (le pas diminue) et de l'autre se desserrent (le pas augmente) — créant une répartition de contraintes déséquilibrée.

Le câble de robot utilise le câblage SZ — des sections alternées S et Z, typiquement 0,5 à 1,0 mètre par section. Lorsque le câble est tordu, les sections S et Z répondent dans des directions opposées, annulant la contrainte nette. Les éléments de remplissage antitorsion (typiquement des barres PU ou des profils renforcés d'aramide) remplissent les interstices et fournissent une force de récupération élastique qui ramène le câble à sa position neutre lorsque la torsion est libérée.

C'est la différence fondamentale entre un câble de robot et tous les autres câbles flexibles : le motif de câblage est conçu pour la liberté de torsion, pas seulement la flexibilité en flexion.

Disposition du câble — Qu'y a-t-il à l'intérieur d'un câble de robot ?

Un assemblage de câbles de robot de soudage à 6 axes moderne inclut des conducteurs pour chaque fonction dont le robot a besoin — tous acheminés à travers le bras en un seul câble :

FonctionType de conducteurSpécification typiqueConnecte
Puissance de servomoteur (axes 1–6)4× âmes de puissance (3P+PE), 2,5–16 mm² chacune0,6/1 kV, cuivre classe 6Contrôleur robot → servomoteurs à chaque axe
Puissance de frein moteur2× 2 conducteurs, 0,75–1,5 mm²24 V DCContrôleur → électroaimants de frein moteur
Retour codeur (axes 1–6)6× paires torsadées blindées individuellement0,22–0,34 mm², isolation PPContrôleur → codeurs moteurs
E/S outil (pince/pistolet de soudage)8–16 âmes, 0,5–0,75 mm²Signaux 24 V DCContrôleur → effecteur
Bus EtherCAT / PROFINET1–2 paires torsadées blindées0,22 mm², impédance 100 ΩContrôleur → E/S distribuées du bras robot
Système de vision (caméra)1× GigE (4 paires) ou USB 3.0 (paires blindées)Élément de données CAT6aProcesseur de vision → caméra montée au poignet
Puissance de soudage (si requise)1× conducteur de puissance de soudage 35–70 mm²0,6/1 kV, isolation spécialeSource de puissance de soudage → pistolet de soudage
Circuit de sécurité2× 2 conducteurs, 0,75 mm²24 V DC, sécurité à double canalPLC de sécurité → E/S de sécurité du bras robot
Tube d'air pneumatique (optionnel)1× tube d'air PU 6–8 mmAir comprimé 6–8 barCollecteur de vannes → pince/pistolet de soudage

Tous les câbles de robot ne contiennent pas tous ces éléments — la configuration est spécifique au modèle de robot, à l'application et à l'effecteur. Mais la tendance va vers plus d'intégration, pas moins : un seul câble composite remplace 3–5 câbles séparés qui passeraient sinon dans le bras robot, se disputant l'espace et créant de multiples points de défaillance potentiels.

PUR — Le seul choix de gaine

Les environnements de robot industriel exposent les câbles à des produits chimiques agressifs :

  • Soudage à l'arc : Les projections de soudure (gouttelettes de métal en fusion à >1 500 °C) tombent sur le câble. Le PVC brûle et fond. Le PUR ne maintient pas la combustion et les projections n'adhèrent pas — elles refroidissent et tombent
  • Fluide de refroidissement d'usinage : Fluides de coupe à base d'eau, fluides de refroidissement synthétiques et huile de glissières. Le PVC absorbe certains fluides de refroidissement et gonfle — ramollissement de la gaine et perte de résistance mécanique. Le PUR résiste à toute la gamme des fluides de travail des métaux
  • Graisse et huile hydraulique : Graisse de lubrification des articulations de robot et huile hydraulique des équipements auxiliaires. La résistance aux huiles du PUR (IEC 60811) dépasse celle du PVC et du CR
  • Nettoyage par solvant : Les robots de cabine de peinture sont nettoyés avec des solvants entre les changements de couleur. Le PUR résiste aux solvants de peinture courants ; le PVC non

Fabrication des câbles de robot Yichi

  • Conducteur classe 6 vérifié : La classe 6 selon IEC 60228 exige un nombre minimal de brins par section supérieur à la classe 5. Le nombre de brins est vérifié sur chaque lot de production — le câblage plus fin est essentiel pour la résistance à la fatigue de torsion
  • Longueur de pas SZ contrôlée : La longueur des sections S/Z alternées est fixée à 0,5–1,0 m selon le diamètre du câble et l'angle de torsion attendu. Le pas est vérifié sur chaque longueur de production par mesure optique
  • Conception des remplissages antitorsion : Les éléments de remplissage ne sont pas des bourrages PVC génériques — ce sont des barres PU ou renforcées d'aramide avec module élastique et caractéristiques de récupération spécifiques. La conception du remplissage est adaptée au diamètre global du câble et à l'angle de torsion attendu
  • Durée de vie en torsion testée : Chaque nouvelle conception de câble est testée sur une machine d'essai de torsion — ±180° par mètre, 10 000 000 cycles minimum. Critères d'acceptation : zéro rupture de conducteur, <10 % d'augmentation de la résistance du conducteur, aucune fissure de gaine, aucune dégradation du blindage. C'est l'essai de qualification définitif pour un câble de robot

Questions Fréquentes

Que signifie exactement « résistant à la torsion » pour un câble de robot ?

Le câble est nominalisé ±180° par mètre selon un mode de toronnage SZ (couchage alterné) avec éléments de garnissage anti-torsion, et est testé au-delà de 10 000 000 cycles de torsion à ±180°/m. Un câble sans toronnage résistant à la torsion défaille au niveau des conducteurs dès que le poignet du robot commence à tourner.

Un seul câble peut-il remplacer les câbles séparés puissance, signal et données sur un bras de robot ?

Oui. La puissance (0,6/1 kV, 1,5–35 mm²), les paires de signal blindées (0,22–0,75 mm²) et les éléments de données ou de bus sont intégrés dans un seul assemblage à gaine PUR. Cela remplace 3–5 câbles séparés, simplifiant le cheminement dans le bras et réduisant le nombre de terminaisons.

Quels protocoles de bus peuvent être intégrés au câble ?

Paires torsadées CAT5e (100 Mbps), CAT6a (1 Gbps), PROFINET, EtherCAT et CAN bus à une impédance caractéristique de 100–120 Ω. Les paires sont blindées individuellement par feuillard avec fil de drainage, plus une tresse globale en cuivre étamé à couverture ≥85 %.

Pourquoi le PUR est-il le matériau de gaine du câble de robot ?

Le PUR TMPU est résistant aux huiles selon IEC 60811, résistant aux fluides de coupe, aux projections de soudure et stable aux UV. Cela couvre les cellules de soudage, de peinture et de desserte de machines, où le PVC se durcirait et se craquellerait.

Demander un Devis

Produit: Câble pour robot industriel — Câble composite haute flexibilité à torsion nominale pour robots industriels à 6 axes avec éléments intégrés de puissance, signal, données et bus dans un seul assemblage à gaine PUR

Ajouter des spécifications techniques (facultatif)

Plus vous nous donnerez de détails, plus notre devis sera rapide et précis.

Aucun fichier sélectionné

PDF, Office, image ou fichier CAO — jusqu'à 5 Mo

Besoin d'Aide ?

Certifications

ISO 9001
Qualité
CE
Européenne
RoHS
Environnementale
TÜV
Certification

Besoin d'un Devis pour Ce Produit ?

Envoyez-nous vos besoins et recevez un devis détaillé sous 24 heures.